x-tra

| CONCIERTOS NOVIEMBRE 2012 | CUBA | ZURICH |

Ruzzo & Roldan (Orishas)


— 25.11.12., 19h30, X-tra ZURICH —

— Abgesagt | Anulado
 
— Die Band wird im Frühling 2013 die Tour in der Schweiz wiederholen

— Karibische Lebensfreude und heisse Rhythmen werden mit Ruzzo & Roldán, der legendären Orishas Truppe, wiedergross geschrieben. Nach über 700 Shows und zwei gewonnenen Latin Grammies wollen Ruzzo & Roldán Europa wieder eine Nachhilfelektion in kubanischer Leidenschaft geben. Nachdem das Duo im Mai ihre erste EP veröffentlichte, bespielen sie im Winter wieder ausgiebig die grossen Bühnen.

— Am Sonntag, 25. November machen Ruzzo & Roldán im X-TRA in Zürich Halt und präsentieren sowohl preisgekrönteOrishas Hits als auch neue Songs.

— Mehr als zehn Jahre ist es her, dass eine bis dahin vollkommen unbekannte Band ihre ganz eigene Revolution startete. In der Musik der Orishas, die sich Ende der Neunziger im Pariser Exil formierten, spiegelt sich von Anfang an der vielfältige musikalische Reichtum Kubas wider. Mit ihrer einmaligen Mischung aus Hip Hop, Salsa, Son, Rumba und Soul lassen sie niemanden gelangweilt an der Bar stehen. Viel mehr sind Roldan González, Hiram Riveri „Ruzzo“ und Yotuel Romero dank Hits wie „El Kilo“, „A Lo Cubano“ und „Represent Cuba (feat. Heather Headley)“ verantwortlich für zahlreiche, durchtanzte Nächte. Auch bei ihrem neuen Duo-Projekt legen Ruzzo & Roldan viel Wert auf Songs mit Hit- und Tanzpotenzial. Nach ihrer Weltpremiere beim diesjährigen Afro Pfingsten Festival, ist das Duo gewappnet für eine weitere Nacht im Zeichen des kubanischen Salsa-Rap Hybrids.

| x-tra | orishas


| CONCIERTOS | JUNIO 2010 | ESPAÑA | ZURICH |

La Oreja de Van Gogh & Mikel Erentxun (España)

— viernes 04.06.10., 19h, X-tra ZURICH

Continuando con la nueva serie de conciertos de rock latino en Suiza, Armada Sonora, X-tra y rocklatino.ch se complacen en presentar un concierto doble con dos grandes de la escena española: La Oreja de Van Gogh y Mikel Erentxun.

La Oreja de Van Gogh, la banda española más exitosa de los últimos 10 años, galardonada con premios Grammy, MTV y discos de oro y platino, se estará presentando en exclusiva y por primera vez en Suiza en el X-tra de Zúrich. De igual manera, Mikel Erentxun, vocalista de la legendaria agrupación Duncan Dhu, se estará presentando con su banda, estrenando en Zúrich su nuevo disco como solista “Detalle del Miedo”.

Cerrando la noche, rocklatino.ch estará celebrando su 6to. Aniversario de labor pionera e ininterrumpida en la puesta en escena de la cultura contemporánea del Rock Latino en Suiza. Con tal motivo, se estrenará la “Fiesta Rockola” la nueva fiesta de rock y pop latino, para la cual DJ Turronero y sus DJs invitados prometen una fiesta de estreno muy especial.


La Oreja de Van Gogh & Mikel Erentxun

(Deutsch)

Mit La Oreja De Van Gogh und Mikel Erentxun kommen zwei der erfolgreichsten spanischen Pop/Rock-Acts zum ersten Mal überhaupt in die Schweiz.

In den letzten zehn Jahren erreichte keine andere spanische Band auch nur annähernd die Beliebtheit von La Oreja De Van Gogh. Aber auch diese Sterne am Firmament des europäischen Rock-Latino-Genres schauen auf zu dem Mann, dessen Band Duncan Dhu Mitte der 1980er Jahre wegweisend war für den spanischen Pop/Rock: Mikel Erentxun.

Am 4. Juni holt das X-TRA im Rahmen seiner neuen Konzertreihe „Rock Latino“ und zusammen mit Armada Sonora die beiden spanischen Top-Acts exklusiv für ein Doppelkonzert in die Schweiz.

|| oreja || myspace || m.erentxun || rocklatino.ch || x-tra || ticketcorner ||

Vídeos:
|| oreja youtube || erentxun youtube || 

| CONCIERTOS | ABRIL | ZURICH |

Hombres G (España)
Support: Emergency Blanket (Perú)

— domingo 11.04.10., puertas: 19h, X-TRA Zúrich —
rocklatino.ch y x-tra se complacen en presentar, por primera vez en Suiza, a la banda española de pop rock más exitosa de todos los tiempos: Hombres G. 10 albums, 2 películas, cientos de conciertos y más de 20 millones de discos vendidos, hablan por sí solos de esta legendaria banda, que desde la década de los 80’s ha sabido mantenerse exitosamente vigente. Y este 11 de abril, Zúrich será testigo del primer concierto de Hombres G en Europa, fuera de su natal España. En otras palabras, será una noche para la historia.

En un marco sin precedentes, rocklatino.ch y x-tra se comprometen con la puesta en escena de la cultura contemporánea del rock latino en Suiza, dando inicio a una serie de conciertos con reconocidas bandas de habla hispana.

Abriendo el concierto de Hombres G, se presentará desde Perú la agrupación Emergency Blanket. Esta banda promesa de Lima, presenta una propuesta muy interesante con componentes clásicos de los 70's y alternativos de los 80's, pero recargados para ser escuchados sin ningún problema hoy en día. Emergency Blanket es una de las bandas sudamericanas con mayor proyección internacional (actuales finalistas del People's Music Awards de Londres).

Entradas a la venta: ticketcorner

Fotos, videos y toda la información:
|| x-tra.ch || rocklatino.ch ||

|| hombres g || myspace || Foto 1: hombres g

|| emergency blanket || myspace || music awards || Foto 2: emergency blanket