DIRECTORIO

 

REPERTORIO

¿Buscas profesionales o artistas?

Archivo

Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Basilea - Suiza:
14°C
1006mb

3 km/h
Berna - Suiza:
13°C
1007mb

10 km/h
Ginebra - Suiza:
15°C
1009mb

2 km/h
Lugano - Suiza:
14°C
1011mb

3 km/h
Zürich - Suiza:
11°C
1008mb

10 km/h
Puntol. Front
Puntolatino All
Agenda
 
  • | CONCIERTOS SEPTIEMBRE 2010 |

    Cuarteao (música cubana)

    — 09.09.10., 20h30, The Bird's Eye Jazz Club BASEL
    Yosvany Quintero (Cuba): tenor/alto saxes, clarinet/bass clarinet | Gabriel Walter: piano | André Buser: bass | Florian Arbenz: drums
    Ein Quartett, das mit einem prägnanten, energiesprühenden und klar akzentuierten Sound aufzuwarten weiss. Das spanische Wort “cuarteao” bedeutet unter anderem „aufgebrochen“. Dem Aufbrechen der harmonischen, rhythmischen und formalen Strukturen haben sich der in Basel lebende Kubaner Yosvany Quintero und seine drei Mitmusiker verschrieben. Ihr Mix aus Jazz, Funk, Drum’n’Bass, kubanischer Musik und klassischer Avantgarde ist denn auch ein eigenwilliger und -ständiger musikalischer Mikrokosmos, in dem die vier bestechenden Talente das Leben intensiv pulsieren lassen und der alles zu bieten hat, was man sich von spannender Musik wünschen kann. Ver más ...
    | cuarteao | birds2x2 en sorteo en PuntoLatino |
    Leer más...
 
PDF Imprimir Correo electrónico

Pasados JUNIO_2010 ...
Pasados JULIO_2010 ...
Actuales AGOSTO_2010 ...
Adelantos SEPT 2010 ... 
Adelantos OCTUBRE ...
Adelantos NOVIEMBRE ...
 

| ADELANTO de CONCIERTOS |

Conciertos recomendados para los próximos meses

— En SEPTIEMBRE tendremos a Septeto Santiaguero (Cuba), José Manuel León (España), Mercadante y Battaglia (Argentina), Rodrigo Botter Maio (Brasil), Gabriela Bergallo / Remolino Ensemble (Argentina) y Samambaia (Brasil). Ver SEPT 2010 ... 

— En OCTUBRE tendremos a Esperanza Spalding, Céu, Sexteto Mayor, Buena Vista Social Club, Chucho Valdés, Eva Ayllón, Carlos Santana y Diego El Cigala. Ver OCTUBRE ...

— En NOVIEMBRE estará Shakira en Zúrich y en Ginebra. Ver NOVIEMBRE ...

 


 
 
  • | TEATRO | ZURICH | BRASIL |

    Enrique Diaz, Cristina Moura & Coletivo Improviso
    otro (or) weknowitsallornothing

    19., 20., 21.08.10., 19h30–20h55

    Wie lässt sich das Lebensgefühl einer jungen Generation in einer gigantischen und vielgestaltigen Megacity wie Rio de Janeiro auf die Bühne bringen? Enrique Diaz, führender Theaterregisseur Brasiliens, und die Choreografin Cristina Moura, die 2009 am Theater Spektakel eine Soloarbeit zeigte, haben mit dem Coletivo Improviso, einer experimentellen Gruppe von Tänzern, SchauspielerInnen, Musikern und Videokünstlern, ihre Heimatstadt erforscht. || Ver más ...
 
PDF Imprimir Correo electrónico

| ENTREVISTAS | FOLKLORE | BOLIVIA | MEXICO | FRIBURGO |

Finaliza con brillo la edición 2010 del Festival Internacional de Folklore de Friburgo

— El 22.08.10 finalizó en la ciudad suiza de Friburgo la 36a ed. de los Encuentros Internacionales de Folklore presentando nueve grupos las danzas folklóricas de diferentes países de los cinco continentes. De América Latina: Tumu Henau con danzas típicas de la Isla de Pascua (Chile), la Compañía Folklórica Sinaloense de México y Conadanz de Bolivia.
— Punto Latino participó en la apertura y en la clausura en el cual el Presidente del Comité de Organización, Stéphane Maret, y el Director artístico, Stéphane Renz, expresaron su gran satisfacción por el éxito del encuentro de este año. Recalcaron entre otras cosas el aumento de espectadores en un 25% respecto al 2009 y la excelente calidad artística de los grupos y músicos acompañantes que se presentaron en el encuentro.
— Ver grupos, apertura, enlaces y fotografías: APERTURA por Luis Vélez-Serrano 
— Ver grupos, clausura, entrevista a las directoras de los grupos de Bolivia, Yolanda Mazuelos y de México, Olivia Chávez, enlaces, fotografías: CLAUSURA por Laura Campari.





 
PDF Imprimir Correo electrónico

 MUSICA ENTREVISTAS | ESPAÑA |

Mürfila: La cuestión es hacer cosas diferentes, que llamen la atención, y que aporten creatividad, diversión, aparte de lo musical

— Julie Bauer © de PuntoLatino entrevista a Mürfila
La
artista catalana Mürfila presenta su tercer álbum de una manera muy original. En lugar de sacar el disco, organizar ruedas de prensa y llevar a cabo una promoción convencional, ha tenido la idea de desvelar una a una las canciones a través de una «webserie» en la cual actúa como heroína. I love Ü, es la historia de una estrella del rock caída que tiene que volver a empezar desde cero. Con mucho humor, se puede apreciar las dificultades que enfrentan los artistas en un mundo que no sólo se compone de lentejuelas y de aplausos, sino también de momentos menos glamurosos. Con toda su pasión, su trabajo y su talento, inicia su venganza contra la industria musical que prefiere promocionar a artistas formateados, sin alma. El rock que sale de su guitarra, las letras de sus baladas en las cuales cada mujer podría identificarse, hace de esta artista completa una cantante a seguir. Ver ...
 
PDF Imprimir Correo electrónico


| CINE | COLOMBIA | ZURICH |

Colombia - Entre el Pacífico y el Caribe

El cine colombiano en plano general

Ciclo de cine colombiano en Zúrich: 23.09.10.–06.10.10., Xenix, ZURICH
- La estrategia del caracol (Sergio Cabrera 1993), Los viajes del viento (Ciro Guerra 2009), Rodrigo D: No futuro (Víctor Gaviria 1988), Confesión a Laura (Jaime Osorio 1990), Perro come perro (Carlos Moreno 2008), La gente de la Universal (Felipe Aljure 1991), El vuelco del cangrejo (Oscar Ruiz Navia 200), María, llena eres de gracia (Joshua Marston 2004), La vendedora de rosas (Víctor Gaviria 1998), Satanás (Andrés Baiz, Colombia-México 2007), La sombra del caminante (Ciro Guerra 2004), Retratos de un mar de mentiras (Carlos Gaviria 2010), Sumas y restas (Víctor Gaviria 2004), Paraíso travel (Simon Brand 2008). Presentación en español y alemán, enlaces, fotografías, horarios ... Ver ...
10x2 entradas en sorteo ... 


 
PDF Imprimir Correo electrónico



| CINE | ARGENTINA | ZURICHCH |

El Secreto de sus ojos (Argentina 2009)
— Juan José Campanella — 

Con Ricardo Darin, Soledad Villamil, Pablo Rago
OSCAR 2010: Mejor Film en lengua extranjera.

Benjamín Espósito ha trabajado toda la vida como empleado en un Juzgado Penal. Ahora acaba de jubilarse, y para ocupar sus horas libres decide escribir una novela. No se propone imaginar una historia inventada. No la necesita. Dispone, en su propio pasado como funcionario judicial, de una historia real conmovedora y trágica, de la que ha sido testigo privilegiado. Corre el año 1974, y a su Juzgado se le encomienda la investigación sobre la violación y el asesinato de una mujer hermosa y joven. Espósito asiste a la escena del crimen, es testigo del ultraje y la violencia sufrida por esa muchacha. Conoce a Ricardo Morales, quien se ha casado con ella poco tiempo antes y la adora con toda su alma.
|| filme || xenix || ver más ...


 
PDF Imprimir Correo electrónico


| CINE | BRASIL | SUIZA |

«Rio Sonata» (Brasil) de Georges Gachot con Nana Caymmi


— Vorpremière 07.09.10., 20h30, Riffraff, ZURICH (Día del Brasil)
— Vorpremière 08.09.10., 19h30, Kellerkino, BERNA
— Vorpremière 12.09.10., 11h30, Kultkino, BASILEA
— Sale en cartelera en Suiza el 09.09.10 —
Rio de Janeiro Festival Internacional de Cine 2010
Vancouver International Film Festival 2010

Participan: Gilberto Gil, Milton Nascimento, Antonio Carlos Jobim, Maria Bethânia, Joao Donato, Mart'nalia, Erasmo Carlos, Sueli Costa, Miùcha, Dorival Caymmi, Dori Caymmi
Ver sinopsis, fotografías, enlaces, trailler, más ...

 
PDF Imprimir Correo electrónico

| NEGOCIOS | SUIZA - AMERICA LATINA |

The Mexican Economy: An Investment Opportunity

— 16.11.10., ZURICH —
Guest Speaker: Dr. Luis Téllez Kuenzler [foto], Chairman of the Board and CEO of
the Mexican Stock Exchange. LUNCHEON PRESENTATION.
November 16, 2010.
 || Ver más ... || Inscripción ... 

LEGAL COMMITTEE ROUNDTABLE DISCUSSION
"Investment Opportunities and Doing Business in Brazil and Mexico after
the Crisis - Legal Developments"

— 08.09.10., ZURICH — ||
Inscripción ...

LEGAL COMMITTEE ROUNDTABLE DISCUSSION
"Business Opportunities and Tax Planning in Colombia"
— 09.09.10., ZURICH — ||
Inscripción ... 

Tags: Zúrich México Noticias Instituciones
 
PDF Imprimir Correo electrónico

| NEGOCIOS | CAMARA DE COMERCIO | ZURICH  y LAUSANA |
Oportunidades de negocios
para empresas suizas en Colombia y Perú

— El 24.08.10 en Lausana y el 25.08.10 en Zúrich tuvieron lugar los Seminarios de información para empresas suizas interesadas en negocios en Colombia y el Perú. Ambas jornadas despertaron el interés del público que colmó las instalaciones previstas a este fin. PuntoLatino participó en ambas y publicamos, en español y en francés, un breve reportaje de la reunión zuriquense y de la «vaudoise» respectivamente.
— Nuestra redactora Laura Campari, describe en español el desarrollo del evento, resume las principales consideraciones de los importantes oradores de los eventos y finalmente, formula algunas preguntas a la Embajadora de Colombia, Claudia Turbay; al Embajador del Perú, Juan Carlos Gamarra, a algunos ejecutivos y también a algunos participantes.
— Nuestra redactora Fanny Bauer, da cuenta en francés del desarrollo del evento. Ambos reportajes son ilustrados con fotografías y enlaces a las intervenciones originales.
— El éxito de la reunión lo vemos cuando entrevistamos a algunos participantes de importantes empresas, algunos nos dijeron que ya tienen negocios con Argentina y Brasil, pero que ahora se interesan también a tenerlos con Colombia y el Perú. Ver reportaje ...



| NEGOCIOS | CAMARA DE COMERCIO | ZURICH  y LAUSANA |
FACT-FINDING MISSION TO PERU AND COLOMBIA
- 23.11.10 — 01.12.10
for Swiss companies in the life sciences, machinery
and energy sectors. Please join us!
November 23 to December 1, 2010
Lima, Peru and Bogota, Colombia

Organiza: Cámara Latinoamerica de Comercio en Suiza y OSEC
PROGRAM/REGISTRATION
  

 
PDF Imprimir Correo electrónico


| ECONOMIA | BRASIL | SAN GALLEN |

Brazil: Economic Outlook and Perspectives

— Henrique Meirelles, presidente del Banco del Banco Central de Brasil —
14.09.10., 14h15, Auditorium 09-011, Universidad de San Gallen
Los interesados deben inscribirse por e-mail a: 
 Beatrix.Kobelt[at[unisg.ch
El Centro Latinoamericano-Suizo de la Universidad de San Gallen, que estableció un Hub en São Paulo, organiza también el viernes 22.10.10 de 14h15 a 20h en Foro de Negocios Brasil-Suiza (Brazil-Day) en el que reunirá como panelistas a representantes de compañías brasileñas con sucursales en Suiza y representantes de de firmas suizas con subsidiarias en Brasil.
El Dr. Meirelles hizo estudios en las Universidades de São Paulo y Rio de Janeiro, asi como en la Harvard Business School. Ver más ...
Tags: 2010 St.Gallen Brasil Universität St.Gallen Instituciones
 
PDF Imprimir Correo electrónico

| ONGs | SUIZA-LATINOAMERICA |

50 jóvenes de Suiza y Latinoamérica crearán sus propios proyectos sociales

— 14 al 17.10.10., GINEBRA —
ELAYS (EUforIA Latin America Youth Summit) es un proyecto que pretende iniciar un nuevo tipo de cooperación, dando un giro al concepto tradicional de ayuda al desarrollo. Para ello, reuniremos en Ginebra del 14 al 17 de octubre de 2010 a cincuenta jóvenes suizos, seis jóvenes emprendedores sociales de Latinoamérica y cinco destacados expertos en Emprendeduría Social. El objetivo es inspirar y equipar a los jóvenes para el desarrollo de proyectos innovadores de cambio social, sostenibles y realistas, tanto en América Latina como en Suiza.
 Este proyecto está organizado por jóvenes integrantes de EUforIA, una ONG independiente que tiene como objetivo incentivar a los jóvenes a pasar a la acción, haciendo frente a los desafíos globales como el calentamiento global, la pobreza o el racismo. || VER MAS ...



 
PDF Imprimir Correo electrónico

| PRENSA SUIZA | LE TEMPS |

Carmen Perrin - La distance juste

Carmen Perrin, nacida en Bolivia, llegó a los 7 años con su padre que debió dejar su país por razones políticas y ahora Carmen es artista ginebrina. Ella cuenta cómo trabaja a la serie «Les chemins de la création» de Le Temps (14.08.10).
«Cela ne m'intéresse pas de raconter à travers mes œuvre la manière dont je travaille. Ce qui m'intéresse, c'est la trace qu'elles portent. Et ce qu'en fait le spectateur».
Texte de Laurent Wolf | Photographies de Véronique Botteron
Ver ...


| PRENSA SUIZA | NZZ |

Anatonomie einer Schuldenkrise

Wie Argentinien in eine wirtschaftspolitische Sackgasse geriet und die Gläubiger im In- und Ausland dafür kräftig bluten liess.

Argentiniens Bindung seiner Währung an den Dollar beendete die Hyperinflation und trug zuerst Früchte. Der finanzpolitische Schlendrian führte dann aber in die Schuldenkrise, bei der die Gläubiger des Landes gut 70% ihres Geldes verloren.

[Bild: Eine obdachlose junge Frau bettelt in den Strassen von Buenos Aires während der Schuldenkrise im Jahr 2001. Reuters]
Walter Meier 14.08.10., S. 31.  Mehr ...


| PRENSA SUIZA |TAGES ANZEIGER |

Der Mann in Grün ist zurück

Greift der offensichtlich genesene Fidel Castro wieder nach der Macht? Es gibt Anzeichen dafür und dagegen. Dass er seinem Bruder wirklich freie Hand lässt, ist unwahrscheinlich.
Sobre la reaparición de Fidel Castro en la escena política cubana. Hasta dónde le deja un margen de libertad a su hermano en el ejercicio del poder. [Bild: Reuters]
Sandro Benini 13.08.10., S. 6. Mehr ...

| PRENSA ESPAÑOLA |EL PAIS |

Especial: Los nombres de América

Separata especial de El País por el Bicentenario 1810–2010.
EL PAÍS aborda en una serie de artículos el origen de los nombres de las naciones latinoamericanas, con motivo del Bicentenario (1810-2010) de su independencia. Historiadores del continente explican el proceso, complejo en varios casos, hasta llegar a las denominaciones actuales. Detrás de ellas se esconden historias curiosas y numerosas connotaciones políticas surgidas en el nacimiento de estos Estados.
Coordinadores: José Carlos Chiaramonte, Carlos Marichal y Aimer Granados. Ver ...

| PRENSA SUIZA | LE TEMPS |

Mariela Castro (Cuba) en Suiza: en la sexualidad yo voy a hacer la revolución que Fidel y Raúl hicieron hace 50 años ...

Mariela Castro (48) directora del Centro Nacional de Educación Sexual de Cuba e hija del presidente Raúl Castro y de la guerrillera Vilma Espín, se encuentra en Suiza dando conferencias sobre la desigualdad sexual. La sexóloga Castro es partidaria de la igualdad de preferencias sexuales y prepara su acción para el 2011, año en que la Asemblea Nacional de Cuba discutirá la ley sobre orientación sexual e identidad de género, popularmente conocida como la «Ley Gay». Castro afirmó estar apoyada por su padre, el Presidente de Cuba en esta campaña. La prensa le preguntó porqué invertir tanto en los derechos de los homosexuales y no en mejorar la libertad de expresión, a lo que Mariela Castro respondió porque «simplemente», no hay «ningún problema con la libertad de expresión». La sexóloga e hija del presidente cubano fue entrevistada por Pierre-Emmanuel Buss de «Le Temps»».  Ver más ... 
Mariela Castro habló el 01.09 en la Cité Universitaire de Neuchâtel. El 03.09 hablará en el Teatro Kursaal de Locarno (20h45). El 05.09. hablará en Coldrerio, Corte de la Nina, via Mola 23b con apertivo y bufete. Info 079 568 91 20.



 
PDF Imprimir Correo electrónico
| LITERATURA | ARGENTINA | 
«Cuentas pendientes» de Martín Kohan (Argentina)
¿Cuánta desgracia, cuánto infortunio, cuántas desdichas pueden llegar a caber en la vida de un hombre sencillo? Cuentas pendientes se resuelve por una apuesta de máxima: el retrato de una vida en la que el fracaso lo alcanza todo. Porque no hay cosa en la patética rutina de Giménez, el protagonista aparente de esta novela, que no merezca la mayor compasión. Lo que sucede es que el narrador que se ocupa de él no le tiene nunca ninguna. Lejos de cualquier pietismo social y de las justas proporciones del realismo, se vale de las desmesuras del grotesco para ensañarse con él. El giro de las cosas en Cuentas pendientes alterará, sin embargo, esta disposición. Porque las novelas que se ocupan de vidas apagadas o penosas suelen alentar esta promesa: la del poder liberador de la imaginación, la del poder de compensación de la propia literatura. Y lo que Martín Kohan (que ganó con Ciencias morales, tan celebrada, el Premio Herralde de Novela en 2007) explora en este libro es una opción diferente: la de la imaginación como condena y como agobio; la de la literatura como reducto, ella misma, de una última desesperación.
Anagrama | boomerang | diario perfil | el país | revista ñ | página 12 | 
 
PDF Imprimir Correo electrónico


| LITERATURA | TRADUCCIONES |

Der schwarze Palast (Roman) 

Horacio Castellanos Moya (Honduras), publicó en 2008 Tirana Memoria sobre un dictador salvadoreño «El Brujo».
En mayo 2010, Fischerverlag la edita en alemán con el título Der schwarze Palast (trad. de Stefanie Gerhold). »Castellanos Moya ist der einzige Schriftsteller meiner Generation, der weiß, wie man vom Terror erzählt.« (R. Bolaño), mehr ...
Ficha bibliográfica en español, más ...
ISBN: 978-3-10-010223-2, Deutsch.

Cada dos semanas libros sobre América Latina en español, portugués, francés y alemán. 
 
PDF Imprimir Correo electrónico
 | TEATRO | TI |    | TEATRO | GE | 

Rosa de dos aromas (México)

de Emilio Carballido
dirección de Elizabeth Arciniegas Haag


LUGANO: 27.09.10, 20h, Teatro NuovoStudioFoce
via Foce 1.


Con el auspicio de la Embajada de México en Suiza y de SCILA (Ticino).
Informes/Reservaciones: info@lavox-theater.ch
044 280 14 13 - 079 714 57 44
www.lavox-theater.ch
Ver más ...
 


Rosa de dos aromas (México)

de Emilio Carballido
dirección de Elizabeth Arciniegas Haag


GINEBRA: 02.10.10, 20h, Maison des Associations, GINEBRA
rue des Savoises 15.

Con el auspicio de la Embajada de México en Suiza y de SCILA (Ticino).
Informes/Reservaciones: info@lavox-theater.ch
044 280 14 13 - 079 714 57 44
www.lavox-theater.ch
Ver más ...

 
 
 
PDF Imprimir Correo electrónico


| TEATRO | BERNA |

Tres sombreros de copa de Miguel Mihura

dirección de Regina Sanz-Cea 
— domingo 12.09.10., 18h30
— domingo 19.09.10., 18h30
Gemeindesaal Johannes (Wylerstr. 5) BERNA. Tranvía 9 parada Spitalacker / Bus 20 parada Wylereck. Ver más ...




Tags: 2010 Berna Venezuela Noticias
 
PDF Imprimir Correo electrónico
 | COMUNIDAD | CONSULTORIO JURIDICO |MAYO 2010 |

Caso de herencia de un hijo de pareja divorciada  

— El Lic. Carlos Jaïco Carranza, consultor jurídico de PuntoLatino publica una vez al mes, una consulta de las muchas que le hacen llegar nuestros lectores —

Una lectora latinoamericana casada con suizo, está en planes de divorcio. Y el matrimonio tiene un hijo. La madre pregunta: Me gustaría saber sobre la herencia de mi esposo ya que sus padres le han dado la casa familiar a su hermana y a él. El papá vive aún allí pero piensa irse a una casa de retiro a fines de año, la madre ya falleció. Si ellos venden la casa, ¿le corresponde algo a mi hijo?.

|| Ver respuesta ... ||

Tags: 2010 Noticias Consultorio
 
 
  • CITAS

    Los niños son la base
    Shakira  (diciembre 2009)

    35 millones de niños hasta los seis años no reciben ningún tipo de educación en América Latina. Ellos son la base, ¿Por qué no invertir en la base? (Shakira, dic. 2009).

     



 
  • CIFRAS
    En 1970, Haití producía el 90% de los alimentos que consumía, actualmente importa el 55%. El arroz estadounidense subvencionado ha matado la producción local. – M. Lemoine (Le Monde Diplomatique).  Ver más ...

     

 
 
PDF Imprimir Correo electrónico

| MUSICA CLASICA | SUIZA-PERU |

Artistas suizas en Perú: Noëlle Grüebler (violín), Cecile Grüebler (violoncello) y Olivia Geiser (piano)

— El 09.09.10., actuarán en una Gala de beneficencia en El Pardo Hotel de Miraflores en Lima.

— El concierto está organizado por la Cámara de Comercio Suiza en el Perú y el evento es de beneficencia en favor de la ONG Paz Perú.

— Noëlle es «Magister de violín» y ostanta muchos premios y condecoraciones. Hizo estudios en el Conservatorio de Lucerna y en le Escuela Superior de Música de Berna. Asimismo en el «Mozarteum» de Salzburgo en Austria.

— Cecile estudia en la Escuela Superior de Música de Zúrich/Winterthur. Olivia termina un Master en Música en la Escuela Superior de Arte de Zúrich y luego continuará en «The Royal Academy of Music» de Londres. Ver más ...


 
PDF Imprimir Correo electrónico


| POLITICA | MIGRACION | SUIZA |

Iniciativa popular en favor del derecho a voto comunal de los residentes extranjeros

— Entrevista de Luis Vélez-Serrano de © PuntoLatino a Daniel Ordas del comité propulsor de la iniciativa —
— El 26.09.10 los electores de los Cantón de Basilea (también en Berna) decidirán sobre la iniciativa popular que pide el derecho de voto para los extranjeros con permiso de residencia C que lleven viviendo más de 5 años en BS. La iniciativa considera injusto excluir al 34% de la población de las decisiones democráticas y defiende que los que contribuyen al bienestar de cantón y son sometidos a sus leyes deben de ser involucrados en la toma de decisiones. Como propuesta modificatoria a la iniciativa, el gobierno del cantón propone que se les conceda el voto solo a los que lleven al menos 10 años en Suiza y hayan residido los últimos 5 años en el cantón. La propuesta modificatoria gubernamental solo quiere conceder el derecho de voto activo es decir que los extranjeros puedan votar, pero no ser elegidos. El parlamento cantonal aprobó tanto la iniciativa como la propuesta modificatoria y sugiere a los votantes que digan si a ambas propuestas: 2x veces SI. A pesar del apoyo gubernamental y parlamentario a la iniciativa, varios políticos se oponen y dicen 2x NO.
PuntoLatino ha entrevistado a Daniel Ordas del comité propulsor de la iniciativa en Basilea y publica la entrevista, ver ... 
PuntoLatino es absolutamente independiente de todo compromiso partidista o confesional e informa sobre todo tema político interesante para su público y ha pedido también una entrevista a los opositores a la iniciativa.
 
PDF Imprimir Correo electrónico
 
Tags: 2010 Valais México Noticias
 
PDF Imprimir Correo electrónico

| CINE  | BOLIVIA | BERNA |

Tentayape - La Ultima Casa

— 09.09.10., 20h, Käfigturm (Marktgasse 67) BERNA
— Dokumentarfilm von Roberto Alem über Guaranies in Cochabamba (Bolivien). Spanisch mit englischen Untertiteln. Presenta Incomindios. Ver más ...

| ESCUELAS | BERNA |

Parrillada anual de la Escuela Latinoamericana Berna - programa musical

— el 05.09.10 de 12h a 18h en Villa Stucki (Seftigenstr. 11) BERNA

14:30 - 15:00h. Justo (Bolivia) y la cuerda - canta autor boliviano

15:00 - 15:30h. Guitarra Negra de Alfredo Zitarrosa (Uruguay)
Guitarra: Marcos Chaves, Recitado: Angel Zulueta

15:30 - 16:00h. Raul Huerta (Perú) canta autor y trovador peruano

16:30 - 17:30h. Martín Cortázar (Colombia) y su acordeón vallenato,
acompañado por Ceviche Mixto (grupo latinoamericano)

|  031 972 80 84  |  Ver más ...
 

| ASOCIACIONES | ARGENTINA | LAUSANA |

Actividades de Crear.Ar


— 18-30.10.10., Exposición en el Forum de l'Hôtel de Ville. 

 || Ver más ...



| ASOCIACIONES | LATINOAMERICA | BASILEA |

«Aquí hablamos español», FOLC en Basilea

En Basilea funciona la Escuela FOLC (Fomento de la Lengua y Cultura Hispanoamericana) a iniciativa de una asociación de padres de familia. La escuela dispensa cursos de español para niños y jóvenes con reconocimiento oficial. Tiene los niveles preescolar, primaria y adolescentes.
|| folc   || Ver dirección, teléfono y más información ...


| ASOCIACIONES | ZURICH |

Asociación Pan y Luz:
Fiesta Latino Americana en Wädenswill (ZH)

— domingo 26.09.10., 12h30, Almuerzo con especialidades del Perú, Bolivia, Chile y Cuba. Música con Claude Ferrier. Danzas peruanas y de otros países latinoamericanos. Show para niños. Rifa y mercado artesanal. En: Etzelsaal, Iglesia católica, Erzelstr. 3, Wädenswil ZH. ... Organiza Grupo Pan y Luz de Wädenswil en favor del Centro de atención externa para niños del poblado Vista Alegre en Nazca (Perú). Info: 078 788 14 12, 076 505 71 27. E-mail: panyluzwaedi[at]gmail.com.  ||  Ver más ...




| DANZAS | TEATRO | CHILE | ARGENTINA | GINEBRA

Minga: «Chiledanza», «Tangos del 900», «Teatro Mar y Cordillera»

— el 11.09.10., 18h., Salle Communale du Petit-Lancy, GINEBRA — Danzas chilenas con «Chile Danza », «Tangos del 900» con Martin Colucci y su bandoneón, «Vamos pa' Chiloé» con el grupo de Teatro «Mar y Cordillera» — Excelentes empanadas chilenas — Espectáculo en beneficio íntegro de las familias chilenas afectadas por la catástrofe Adultos CHF 20.- | Niños CHF 10.- (hasta 13 años) | Con el apoyo de la Comuna de Lancy || Ver más ... 

  | ONGs |

Teléfono de la Esperanza en Suiza:

043 817 65 65 Nos interesa la salud emocional de las personas
Contacto: 043 817 65 65. 
Dirección postal: Postfach 2159, 8002 Zúrich.
Web: www.telefonodelaesperanza.org
E-Mail: zurich@telefonodelaesperanza.org
Ver más ...




 
PDF Imprimir Correo electrónico

| DANZAS | TEATRO | CHILE | ARGENTINA | GINEBRA |

Minga: «Chiledanza», «Tangos del 900», «Teatro Mar y Cordillera»

— el 11.09.10., 18h., Salle Communale du Petit-Lancy, GINEBRA
— Danzas chilenas con «
Chile Danza», «Tangos del 900» con Martin Colucci y su bandoneón, «Vamos pa' Chiloé» con el grupo de Teatro «Mar y Cordillera»
— Excelentes empanadas chilenas
— Espectáculo en beneficio íntegro de las familias chilenas afectadas por la catástrofe
Adultos CHF 20.- | Niños CHF 10.- (hasta 13 años) | Con el apoyo de la Comuna de Lancy
Ver más ... 

 
  • MODELOS

    Tara Hoyos-Martínez
    (Colombia-GB)

    representará a GB en el 
    Miss Universo 2010
    ver más ...

     

 
  • SORTEOS | ¡GANARON!
     

    Baires Rock Night 

    ZURICH 04.09.10

    — 2x  Sara Bühler
    — 2x Ivonne Lastra
    — 2x Gabriela Wiemer
    INFO ...
     
     
 
  •  COMIDA LATINA

    Asados argentinos
    Comida paraguaya
    Cocina Latina

    Ver asociaciones 
    Ver más ...

     

 
 
  • | CONCIERTOS OCTUBRRE 2010 | ESPAÑA | ZURICH |

    Laura López Castro y Don Philippe (Esp.)

    — 01.10.10., 20h30, Moods ZURICH —
     Laura López Castro voc, perc, Don Philippe g, Jo Ambros g, mandolin, pedal-steel, sounds, Paul Kleber b, perc tba
    "Optativo", das lang erwartete dritte Album von Laura López Castro & Don Philippe ist im August 2010 erschienen. Die Kompositionen des Duos sind nach wie vor von südamerikanischer Musik beeinflusst, nur dass die Klänge aus dem Hochland Südamerikas nun in einen urbanen Kontext gesetzt werden. Durch Reduktion der Komplexität, durch die Kunst des Weglassens und der Abstraktion ist das Werk dem Independent näher gerückt. Kam bisher die Mehrzahl der Songs mit Gitarre und Stimme aus, so sind auf dem neuen Album auch Percussion & Synth-Klänge, Kontra- & E-Bass, Mandoline & Pedal-Steel, ein präpariertes Klavier und Harmonicum zu hören. Ver más ...
    | laura lópez castro | moods2x2 en sorteo en PuntoLatino |

    Medienpartner: Kulturnews, Yahoo!, laut.de, Akustik Gitarre
    Eintritt 35.- , Vorverkauf www.starticket.ch 
 
PDF Imprimir Correo electrónico

| BELLEZA 2010 | MEXICO |

Miss Universo es de México: Jimena Navarrete

Oriunda de Guadalajara, estudiante, 22 años, 1.74m, 90-60-90, esta bella mujer es desde el 23.08.10 la Miss Universo 2010. Después de 19 años (Lupita Jones en 1991), México tiene el honor por segunda vez de tener a la mujer más bella del universo. La Miss Universo 2009, la venezolana Stefanía Fernández, fue quien coronó a la mexicana Jimena Navarrete.
En el top-10 de finalistas, entró la guatemalteca Jessica Scheel, y en el top-15, la colombiana Natalia Navarro.
Ver fotos ...
Tags: 2010 México Noticias
 
PDF Imprimir Correo electrónico

| ENTREVISTAS MUSICA | CUBA | ZURICH |

Roby y su mecánica (Cuba)

— Marco Hernández © de PuntoLatino —
El pasado 11.08.2010 en Zúrich disfrutamos de un vívido concierto a cargo de Roby y su Mecánica. Se trata de una agrupación liderada por el cubano Roberto Pulido, un artista comprometido con los ritmos latinoamericanos quien desde hace ya varios años quiere abrirse paso en el espectro artístico de Suiza, Roby ha logrado agrupar a otros talentos como Ray Oliva, un verdadero genio en los teclados, quien antes de venir a radicarse a Suiza, por amor claro está, era baterista del afamado Willy Chirino; en la percusión (batería, timbales y congas les acompaña Jorge Enrique Rodríguez, de gran trayectoria en Cuba y desde hace algunos años, acá en Suiza, el bajo estaba a cargo del maestro argentino Pablo Miguez. Ver más ...

Tags: 2010 Zúrich Argentina Cuba Entradas Noticias
 
PDF Imprimir Correo electrónico


| MUSICA | CDs |

Marc Anthony: Iconos (pop-rock latino)

— sale bajo el sello SONY MUSIC el 14.05.10. —
Marc Anthony ha vendido más de 11 millones de discos y y ha sido galardonado en variedad de ocasiones con Discos de Oro y Platino de manos del “Recording Industry Association of America (RIAA)”. Estas, entre muchas otras cosas le han ayudado a convertirse en uno de los artistas más influyentes de su generación. No solamente es el artista de música tropical que más producciones musicales ha vendido en su carrera, sino también es un talentoso y reconocido actor.
Ver contenido del CD y más ... || cédé ||


Tags: 2010 Noticias
 
PDF Imprimir Correo electrónico



| MUSICA CDs | MEXICO | HAMONIA-MUNDI |

Lila Downs y La Misteriosa: en Paris (2010)

— Nuevo CD de la cantante mexicana —
Presentará en Suiza su nuevo disco Lila Downs y La Misteriosa: En París. Lila Downs canta en GINEBRA el 30.05.10 y en ZURICH el 1°.06.10. 
Heredera directa de la reciedumbre sonora de Chavela Vargas desde que ésta le pasara el testigo públicamente, Downs y La Misteriosa, su banda, Lila Downs presenta en su álbum 15 temas que abarcan sus seis discos de estudio desde su primer trabajo, «La Sandunga» (1999) hasta «Ojo de culebra» (2009), un trabajo que fue nominado a los Premios Grammy. 
El primer CD en vivo, LILA DOWNS Y LA MISTERIOSA EN PARÍS – Live a FIP, fue grabado en Mayo de 2009 en el Estudio 105 de Radio Francia en París. El CD fue lanzado por Harmonia Mundi.
Temas incluidos: El Relámpago, La Línea, La Martiniana, Cumbia del Mole, Paloma Negra, Minimum Wage; Justicia; Yo Envidio El Viento, La Cucaracha, Los Pollos; Naila, Arenita Azul, La Iguana, La Llorona, Perro Negro. Ver más ...
Tags: 2010 México Noticias
 
PDF Imprimir Correo electrónico

| CDs | BRASIL | HARMONIAMUNDI |

BRESIL COMPILATION
«Legal, New Beats from Rio»

Dadi, Ribeiro, Sette, Tomassini ...
Julio 2010
EAN: 3770002147023

Discplus





| CDs | BRASIL | HARMONIAMUNDI |

BRESIL DAS NEVES
Wilson Das Neves

Para gente fazer mais um samba
Wilson Das Neves
EAN: 3770002147016
Discplus 





| CDs | BRASIL | HARMONIAMUNDI |

BRESIL ORQUESTRA IMPERIAL
Carnaval só ano que vem

Orquestra Imperial
EAN: 5060161430004
Discplus 






 
 
Tags: 2010 Brasil Noticias
 
PDF Imprimir Correo electrónico

| CINE | REVISTA DE PRENSA | 
NZZ da cuenta de un próximo film de Almodóvar: «La piel que habito» / «Die Haut, in der ich wohne»

Neue Triebe im Garten der Leidenschaften

Erstmals seit zwanzig Jahren dreht Pedro Almodóvar wieder einen Film mit Antonio Banderas. — Pedro Almodóvars nächster Film soll «La piel que habito» (Die Haut, in der ich wohne) heissen. Antonio Banderas wird darin die Hauptrolle spielen. Vor 28 Jahren startete er mit Almodóvars «Laberinto de pasiones» seine Karriere.
Von Brigitte Kramer in 
NZZ (22.07.10).

 

Revista Prensa

  • Buika: nueva musa Almodóvar
    Rinde homenaje a Chavela Vargas
    la «Voz de México»

    alt
    En El último trago canta junto a Chucho Valdez en original ramillete de fusiones
    Ver opinión de Almodóvar ...
     
Banner
Rio Sonata (Brasil)

| CINE | BRASIL |

Rio Sonata de Georges Gachot con Nana Caymmi

07.09.10., Cine Riffraff, ZURICH
Premeira Mondial no dia 7 Setembro!

Ver mais ...



Gilberto Gil, Milton Nascimento, Antonio Carlos Jobim, Maria Bethânia, Joao Donato, Mart'nalia, Erasmo Carlos, Sueli Costa, Miùcha, Dorival Caymmi, Dori Caymmi

 



Ver mais
 ...





| CINE | ESPAÑA |

Yo, también (2009)

En cartelera el 05.08.10 en CH-D
Una película de Alvaro Pastor y Antonio Naharro
Con Lola Dueñas y Pablo Pined


 

SINOPSIS español

Daniel, un joven sevillano de 34 años, es el primer europeo con síndrome de Down que ha obtenido un título universitario. Comienza su vida laboral en la administración pública donde conoce a Laura, una compañera de trabajo.

Ambos inician una relación de amistad que pronto llama la atención de su entorno laboral y familiar. Esta relación se convierte en un problema para Laura cuando Daniel se enamora de ella. Sin embargo esta mujer solitaria que rechaza las normas encontrará en él la amistad y el amor que nunca recibió a lo largo de su vida. || Ver más ...



DEUTSCH
Es könnte eine ganz normale Liebesgeschichte sein. Mit glücklichen und mit schmerzlichen Momenten. Wäre da nicht dieses winzige Detail. Winzig wie ein Chromosom...

Er ist es gewohnt, dass andere ihm wenig zutrauen. Doch jetzt hat er geschafft, was kaum jemand für möglich gehalten hat: Der mit dem Down-Syndrom zur Welt gekommene Daniel hat sein Hochschulstudium erfolgreich abgeschlossen. Voller Energie, Lust und Freude beginnt er seinen neuen Job. || Weiter lesen ...

| filmcoopi |



====================
====================
====================

| FESTIVALES CINE | LOCARNO |

Locarno 2010



Locarno en cifras por Luis Vélez Serrano. Ver ...

Entrevista a Daniel Hendler (Uruguay - Norberto apenas tarde) por Michaël Tuil. Ver ...

Entrevista a Christian Frei (Suiza) por Michaël Tuil. Ver ...

Premiaciones del Festival de Locarno por Liana Cisneros. Ver ...

Entrevista con Helena Ignez (A volta do bandido de Luz Vermelha) por Luis Vélez-Serrano. Ver ...

Nota sobre «Norberto apenas tarde» por Gloria Lorena López. Ver ...


====================
====================
====================
 
 
¿Estás por la conservación del medioambiente, contra el cambio climático?
 

| FOLKLORE | FRIBURGO | MEXICO | BOLIVIA |

Folklore internacional en Friburgo: México y Bolivia

— del 17 al 22.08.10 —



Ver más ...



 
 
| NACIONES UNIDAS | PNUD | DESARROLLO HUMANO |
Naciones Unidas: Informe 2010 sobre Desarrollo Humano
Actuar sobre el futuro: romper la transmisión intergeneracional de la desigualdad. América Latina y el Caribe es la región más desigual del mundo.



El PNUD ha difundido el 23.07.10 su informe sobre Desarrollo Humano. América Latina y el Caribe es la región más desigual del mundo y esta característica constituye un obstáculo mayor para reducir la pobreza, avanzar en el desarrollo humano, y para ampliar las libertades y opciones de las personas.


10 de los 15 países más desiguales del mundo son latinoamericanos. El estudio estadístico se mide con el «coeficiente de Gini»: varía de 0 a 1, siendo cero la igualdad absoluta y 1 la mayor disparidad posible. Los más igualitarios de la región son Uruguay y Costa Rica co 0,45 y 0,47 respectivamente. Los más desiguales son Haití y Bolivia con 0,59 y 0,6 respectivamente. Chile ocupa el sexto lugar con 05,5. 


PuntoLatino
invita a sus lectoras y lectores para leer el informe de NNUU y el suplemento especial que «El País» ha elaborado en colaboración con el PNUD. En el suplemento especial escriben sendos artículos sobre el tema: Alvaro Colom, presidente de Guatemala; Laura Chinchilla, presidenta de Costa Rica; Michelle Bachelet, ex presidenta de Chile; Ma. Teresa Fernández, vicepresidenta de Chile; Enrique V. Iglesias, secretario general iberoamericano; Rubén Blades, cantante y ex ministro de Panamá; Jorge Castañeda (México), Ricardo Darin (Argentina), Santiago Roncagliolo (Perú), Daniel Berenboim (Argentina), Angeles Mastretta (México), Antonio Skarmeta (Chile), Francis Fukuyama (EEUU), Sabina Alkir (GB), etc.Ver más ...

Ver más ... | idhalc | pnud |


| ECONOMIA | ESTADISTICA | NACIONES UNIDAS - CEPAL |

CEPAL prevé un crecimiento del 5,2%
para América Latina y el Caribe en 2010

El 2011 se espera un repunto de 3,8% debido a incertidumbres que persisten en la economía internacional, sobre todo en Europa.

El estudio de la CEPAL (21.07.10) sostiene que el crecimiento previsto del 5,2% para la región en 2010 implica un aumento de 3,7% en el PIB por habitante.

Las mayores tasas de crecimiento en 2010 se observan en América del Sur: Brasil 7,6%; Urguay 7,9%; Paraguay 7,0%; Argentina 6,8%; y Perú (6,7%).

Con menores magnitudes de crecimiento están la Rep. Dominicana 6,0%; Panamá 5,0%, Bolivia 4,5%; Chile 4,3%; México 4,1%; y Colombia 3,7%.

Un crecimiento más bajo acusarán Ecuador y Honduras 2,5%; Nicaragua y Guatemala 2,0%; un retroceso de -3,0% Venezuela y Haití también caerá un -8,5%. Los terremotos en Chile y en Haití tienen incidencia en las cifras.

El desempleo en la región llegaría en 2010 a 7,8%, cuatro décimas porcentuales por debajo de la tasa observada en 2009 (8,2%).

Se lee en el informe «La crisis de algunas economías de Europa puede tener una repercusión negativa sobre los volúmenes y los precios de las exportaciones regionales, así como de la recepción de remesas de algunos países de América Latina y el Caribe. En el caso de Ecuador la caída podría tener efectos más importantes, ya que las remesas provenientes de España representan una proporción cercana al 3% del PIB de este país».


Perspectivas para 2011: desaceleración del crecimiento en América del Sur, desde el 5,9 (2010) hasta el 4,3% (2011).

Con la excepción de algunos países, entre ellos Chile y sobre todo Haití, debido a las tareas de recuperación tras los sendos terremotos que sufrieron ambos países, se prevé que la desaceleración será generalizada, aunque afectaría más a América del Sur, cuya tasa de crecimiento caería de 5,9% en 2010 a 4,3% en 2011.

| CEPAL | crecimiento PIB

 

| POLITICA INTERNACIONAL |

Joseph Deiss (Suiza) es el nuevo Presidente de la Asamblea de NNUU


El ex-Ministro (Bundesrat) Joseph Deiss fue elegido (11.06.10) por aclamación como nuevo Presidente de la Asamblea de Naciones Unidas y entrará en funciones el 14.09.10 en ocasión de la 65a sesión del organismo mundial. Su mandato es anual. Deiss fue profesor de economía en la Universidad de Friburgo y luego Ministro de Asuntos Exteriores (1999-2002), estuvo al frente de la cartera de Economía (2003-2006) y fue presidente de la Confederación helvética el 2004. La prensa latinoamericana y española puso de relieve el rol de Deiss en el ingreso de Suiza a las NNUU en 2002, quien encabezó le campaña de adhesión y el referéndum que culminó con la entrada de Suiza en el organismo mundial. [foto: Keyston - Tagblatt]


| ECONOMIA | NEGOCIOS SUIZA LATINOAMERICA |

Latin American Day 2010





Organizado por la Cámara Latinoamericana de Comercio y por OSEC, la segunda edición de este importante evento tuvo lugar el 6 de mayo 2010 en el Convention Point de Zúrich. Estuvieron presentes las Cámaras suizas de Comercio en Latinoamérica. PuntoLatino también tuvo un «stand» de información y su delegación estuvo compuesta por ocho redactoras y redactores. Ofrecemos un reportaje en español y una galeria de fotografías. [Foto: Los organizadores]
Ver reportajes ... || Ver fotogalería ...




| ECONOMIA | NEGOCIOS |

Economic Outlook for Latin America and Prospects for Peru

Pedro-Pablo Kuczynski (Perú)




— Reportaje de la conferencia del 10.05.10 en Zúrich
— Pedro-Pablo Kuczynski fue varias veces ministro de economía y Presidente del Consejo de Ministros de Perú (en el gobierno del presidente Toledo). También fue ministro de Energía y Minas y vicedirector del Banco Central. Desde 2007 trabajó como consejero y socio del grupo Rohatyn especializado en inversiones en los mercados emergentes. Además de economista, es periodista, empresario, activista en ONG y músico. Parte de sus estudios los hizo en Suiza, tiene un Master (Univ. Oxford).
— Pronunció una conferencia invitado por la Cámara Latinoamericana de Comercio el 10.05.10 en Zúrich. Una interesante pregunta de Jorge Marthaler (HSG) y notas de Luis-Vélez Serrano y Alex Heshusius se publican en «ECONOMIA». Ver ... || Ver fotogalería ... 



 
PuntoLatino entrevista a Rodrigo & Gabriela. Primera parte.
PuntoLatino entrevista a Rodrigo & Gabriela. 2a Parte
PuntoLatino entrevista a Rodrigo & Gabriela 3a parte

Anticipaciones

  • LatinAmericanDay
    May 6, 2010 (ZH)


    Conference and marketplace featuring all countries of Latin America and the Caribbean
    Ver reportaje ...




     
     
Banner