| EL ESPAÑOL EN SUIZA |
El español en el trabajo, en casa, en uso regular y en cursos de lengua
— Oficina federal de estadística (Suiza), año de observación 2021, año de publicación 2023. Enlace a la fuente, ver al final.
— Lenguas habladas habitualmente en el trabajo
En el mercado laboral, el suizo alemán es la lengua más hablada (62% de las personas empleadas), seguido del alemán estándar (34%), el francés (28%), luego el inglés (21%) y el italiano (8%).
45% de la population suisse active occupée utilise au moins une fois par semaine plus d’une langue dans le cadre de son travail.
El inglés es el idioma que más les gustaría aprender o mejorar a los empleados para su trabajo, por delante de las tres lenguas nacionales, alemán, francés e italiano. Otras lenguas mencionadas en este contexto son el español, el chino, el ruso y el alemán de Suiza. [El 4.3% de personas desean aprender o mejorar el español por razones de trabajo].
— Lenguas habladas habitualmente en casa
En casa o con familiares, el 56% de los encuestados habla habitualmente alemán de Suiza, el 23% francés, el 11% alemán estándar y el 8% italiano. El inglés y el portugués son las dos lenguas no nacionales más mencionadas, con un 6% y un 4% respectivamente. [El español el 2.6%]
— Lenguas utilizadas regularmente
Más de dos tercios (64%) de la población residente permanente de 15 años o más utiliza más de una lengua al menos una vez a la semana, ya sea para comunicarse con familiares o en el trabajo, o para consumir medios de comunicación durante el tiempo libre.
— Langues aprendidas en cursos
Una de cada cinco personas de 25 años o más está aprendiendo un idioma. El inglés es la lengua más aprendida (34%), muy por delante del francés y el alemán (15% cada uno), el español (11%) y el italiano (9%).
FUENTE: → Oficina federal de estadística; (año de observación 2021, año de publicación 2023).