| CRUZ ROJA SUIZA 2020 | SOLIDARIDAD |
Ayuda financiera a personas en necesidad
— Comunicado de la Cruz Roja Suiza, 8 de junio 2020
Crisis del coronavirus: Cruz Roja Suiza amplía su apoyo financiero inmediato
La Cruz Roja Suiza (CRS) proporciona asistencia financiera inmediata a las personas en Suiza que la crisis del coronavirus ha llevado a una situación precaria. Gracias a las donaciones substanciales de la población, la Chaîne du Bonheur y de varias empresas, está ahora en condiciones de extender este apoyo por tres meses y complementarlo con bonos de regalo de la Coop. Se tiende la mano así a quienes no entran en las redes e instancias de ayuda social.
Hoy en día, muchos individuos y familias que ya estaban en el umbral de la pobreza se ven sumidas en la angustia, golpeadas duramente por las consecuencias de la pandemia de coronavirus. Como esta mujer «sin papeles» que vive con su hijo de 11 años y su madre con cáncer. Se las arregló para hacer de niñera y cuidar, además, a una anciana, pero de la noche a la mañana esas relaciones laborales se terminaron. «Cuando ella se puso en contacto con nosotros, hacía dos meses que ella no había podido pagar
el alquiler», explica Laura Béguin, responsable de la permanencia de la Cruz Roja de Ginebra.
Ayuda inmediata del Cruz Roja Suiza, una respuesta a una necesidad urgente
A pesar de la flexibilización de las medidas de protección decidida por la Confederación, parece que que la recuperación económica será lenta y que las consecuencias de la pandemia del coronavirus se ven al largo plazo. Como resultado, el CRS está extendiendo su apoyo financiero inmediato por un máximo de 1000 francos suizos mensuales hasta finales de septiembre, es decir, tres meses suplementarios, complementándolo con bonos de la Coop por valor de un millón de francos suizos. Este apoyo permite a las personas afectadas por la pobreza de hacer frente a las emergencias por por ejemplo, facturas impagadas y obtención de bienes de uso cotidiano.
Términos y condiciones para la asistencia inmediata de la CRS
Ya desde el mes deabril, las personas en apuros financieros han podido solicitar ayuda financiera de hasta CHF 1000.–. Se puede presentar una nueva solicitud después de un mes. Este apoyo está destinado a los más desfavorecidos y a sus familias, y ahora se amplía por tres meses más, hasta septiembre [2020]. Cualquiera que esté en una situación precaria puede anunciarse a la Cruz Roja Suiza de su cantón de residencia para beneficiarse de ella rápidamente. La CRS también proporciona asistencia a las personas en apuros en forma de bonos de compra. Coop ha donado 3000 vales de un valor de 50 francos suizos a la Cruz Roja Suiaz. Gracias a las generosas donaciones recibidas de personas particulares y de empresas, la CRS es capaz de aumentar a un millón de francos el valor total de los bonos de Coop para ser distribuidos. Personas solas y familias afectadas por la pobreza reciben así un apoyo financiero hasta un máximo de 1000 francos por mes y/o bonos de Coop por un período de seis meses.
¿Quién tiene derecho a recibir asistencia inmediata?
Los fondos de la empresa y de la Chaîne du Bonheur se utilizan para prestar ayuda inmediata a las personas afectadas por la pobreza que no están acogidas en la red de ayuda social y que, debido a la crisis del coronavirus, se encuentran actualmente en una situación de desamparo. La CRS no impone ninguna otra restricción (por ejemplo: edad, situación familiar o permiso de residencia), y sus acciones se guían por el principio: «Actuamos allí donde la angustia se hace más aguda».
Más información [francés, italiano, alemán] en: www.redcross.ch/aide-immédiate
Contacto:
Ursula Luder, Jefa de Comunicación de Salud e Integración, 058 400 45 44, ursula.luder@redcross.ch
→ Sección «Suiza – coronavirus» completa, VER …
La Cruz Roja suiza responde a las más angustiosas penurias
— Comunicado de la Cruz Roja Suiza, 11 de mayo 2020
Hasta hace poco, la pobreza era en gran medida invisible en Suiza. Pero hoy, muchas personas que vivían en el umbral de la pobreza están sumidas en la angustia, golpeada duramente por las consecuencias de la pandemia de Covid-19. Personas sumidas en la precariedad, ya no pueden pagar sus cuentas y están luchando para cubrir sus necesidades alimenticias. Gracias al impresionante flujo de solidaridad de la población, La Cruz Roja Suiza (CRS) apoya a los que han sido duramente afectados por la crisis. mediante la prestación de asistencia financiera inmediata, rápida e informal.
La crisis se prolonga y ya es evidente que en muchos casos – los trabajadores pobres, empleados remunerados por hora, familias biparentales o monoparentales, refugiados e inmigrantes indocumentados, pero también independiente – una sola subvención no será suficiente.
3×1000 francos
Por lo tanto, el SRC ha decidido que los más desfavorecidos podrán solicitar una cantidad mensual de un máximo de 1000 francos por familia o persona soltera para los meses de abril, mayo y junio. Las consecuencias económicas de la pandemia de coronavirus son a largo plazo. La ayuda financiera es una medida sencilla que permite a los beneficiarios no sólo pagar sus facturas, sino también comprar, en estos tiempos difíciles, bienes de uso cotidiano como comida y bebida. alimentos o productos de higiene.
El SRC ha estado proporcionando esta asistencia inmediata, rápida e informal desde hace varias semanas. ya. Las personas que se encuentran en una situación de extrema dificultad pueden informar a la Cruz Roja de su cantón. En función de la evolución de la crisis y de la disponibilidad de fondos, el CRS examinará la posibilidad de extender este apoyo más allá de junio.
Más información en: → AYUDA INMEDIATA …
Contacto:
Sabine Zeilinger, portavoz del SRC, 058 400 44 10:
sabine.zeilinger@redcross.ch