| CINE | SAN GALLEN |

 

Pantalla Latina 2011 en cifras: Más de 1200 personas visitaron el festival y vieron filmes de 11 países latinoamericanos 


— Entrevista de Luis Vélez Serrano de © PuntoLatino a Eduardo Cerna y a Marta Alvarez de Pantalla Latina —

— Este año ¿cuáles han sido los puntos fuertes del festival?
— La presencia de las dos directoras, Tatiana Huezo y Renate Costa [ver entrevista de PuntoLatino – enlace …

 

] que presentaron sus documentales y entablaron un diálogo con el público. Sus dos películas dan protagonismo a países latinoamericanos bastante desconocidos para el gran público, El Salvador y Paraguay, y lo hacen con una aproximación cinematográfica innovadora y personal. Los encuentros en el festival no solo fueron informativos, sino también emotivos. El programa paralelo, que aumentó y varió nuestra oferta cultural, dando entrada a la música y al teatro latinoamericano y fomentando la participación del público.

— ¿Cuáles las principales diferencias respecto al año precedente?
El programa paralelo, que ha potenciado el contacto directo con el público.
El subtitulado electrónico de algunas películas, permitiendo aumentar el número de las que tenían subtítulos en alemán.
Un día más de festival.

— ¿Qué puntos débiles podrían citar?
Siempre: las dificultades organizativas y económicas, pues aunque muy entusiastas somos pocos y con pocos medios.

— Eduardo: ¿cuál fue el filme que más te gustó?
El que más me gusto fue la película Hermano del venezolano Marcel Rasquin. Me gusto este filme por la manera que el realizador representa el tema del fútbol y las pandillas.

— Marta: ¿cuál fue el filme que más te gustó?
Soy responsable de programación y reivindico todos y cada uno de los filmes que la integran. Por lo mismo, es difícil elegir uno solo de esos filmes, pero es cierto que «Año bisiesto» es uno de mis favoritos. Mónica del Carmen y Gustavo Sánchez Parra, sus protagonistas, fueron para mí un verdadero descubrimiento. Después vi a Sánchez Parra en «Rabia» (Sebastián Cordero, 2010, que Pantalla mostró el año pasado) y no hizo más que confirmar que es un actor excepcional. Xenix trajo el film a Suiza, es una lástima que no haya podido estrenarlo comercialmente en la Suiza alemana.


— Pantalla Latina 2011 en cifras … (visitantes, filmes, cortometrajes …)

La selección de cortometrajes se hizo a partir de los 214 que nos llegaron. De los cuales mostramos 15 cortometrajes que entraron a competición del público.
Este año vinieron 1’261 personas al festival.
Mostramos quince largometrajes (12 de ficción y 3 documentales).
Las películas provenían de 11 países diferentes: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Guatemala, México, Paraguay, Perú, El Salvador, Uruguay y Venezuela.


— ¿Qué planes para el 2012 que se puedan adelantar?

Querríamos por ahora consolidarnos, y para ello concentrarnos en afianzar los pilares del festival: la selección de filmes (ofrecer el mejor y más actual cine latinoamericano a San Gallen) y el programa paralelo. Esperamos poder traer este año a más cineastas a San Gallen, para multiplicar los encuentros con el público y entre los propios realizadores.

¡Gracias por la entrevista y hasta el próximo festival 2012!


En la última sesión del Festival: el director de Pantalla Latina Eduardo Cerna, la encargada de programación Marta Alvarez y Valentina Rutz integrante del comité con Luis Vélez Serrano y Raphael Widmer, redactores de PuntoLatino. También de PuntoLatino estuvieron Emamdeem Fogim y Andrés Ramírez y entrevistaron a la directora Renate Costa (Paraguay).
 

Cortometraje «Mina de Oro» (México) ganó Premio del Público


Eduardo Cerna, presidente del Festival, anuncia al ganador del premio
[Foto: cortesía de © Carmen Guevara amiga de PuntoLatino]

El público premió el cortometraje mexicano «Mina de Oro» (México 2010) de Jacques Bonnavent. Dura 10 minutos y en ella actúan Paloma Woolrich, Alfonso Dosal [<— foto] y Cristina Michaus, en los principales papeles.

«A sus cincuenta y tantos, Betina conoce el amor a través de internet. Deja su monótona vida citadina para encontrarse con su prometido virtual, al otro lado del país».

Bonavent declara en el Festival de Morelia 2010 preguntado sobre cuál fue la motivación para contar esta historia: «Tengo una fascinación por las historias negras y las que te hacen pensar que van por un lado y al final terminan en otro. Deseaba denunciar de una forma muy velada hasta dónde nos han llevado en este país. Nos han agotado los recursos, se han encargado de cerrarnos todos los caminos en el campo, en la minería y en todas las áreas. Es un reflejo de que nos ha cerrado las puertas y la gente tiene que subsistir de alguna manera. También se permea el tema de la mina que no se sabe si solo es una estafa o si los protagonistas tuvieron que ver con ella en algún momento». (Fuente: Moreliafilmfestival)



PuntoLatino en Pantalla Latina 2011
— Premio a «Mina de Oro» – Luis Vélez Serrano, enlace …
— Entrevista de Emamdeem Fohim y Andrés Ramírez a la directora Renate Costa: enlace …
— Nota de Raphael Widmer sobre «Contracorriente» (Colombia-Perú 2010): enlace … 
— Entrevista de Luis Vélez Serrano a Eduardo Cerna, director de Pantalla Latina y a Marta Alvarez – a publicarse en breve
— Nota de Luis Vélez Serrano sobre «Pantaleón y las visitadoras» – a publicarse en breve
— Comentarios – enlace …
— Programa – enlace …


 

 

Compartir en redes:

Menú