| CINE | DOCUMENTALES |
2017 Visions du réel
— 21 al 29.04.2017, NYON
PuntoLatino, como todos los años, estará presente.
Filme de apertura:
The Grown-Ups (Los Niños), Maite Alberti 2016, 82′, CHILE Holanda Francia. Español con subtítulos en francés e inglés.
En competición internacional de largometrajes, los siguientes filmes latinoamericanos compiten:
— The Centaur’s Nostalgia (La Nostalgia del Centauro), Nicolás Torchinsky, 70′, 2017, World Premiere, Argentine.
Mercredi 26.04., 14h, Salle Communale, Projection suivie d’un débat
Jeudi 27.04., 10h, Salle Communale
La tradition «gaucho» est approchée ici à travers l’histoire d’un couple aujourd’hui âgé et vivant dans les collines du nord de l’Argentine. Partant de la vie quotidienne, on s’immerge pas à pas dans leurs souvenirs. Se déploie alors la nostalgie d’un monde qui disparaît, comme ce feu qui tient chaud dans la nuit avant de s’éteindre lentement sous nos yeux.
— Land Vessels, Simone Cortezão, 73′, 2017, World Premiere, Brasil Taiwan
Mercredi 26.04., 16h15, Salle Communale, Projection suivie d’un débat
Jeudi 27.04., 10h, Salle Communale
— Destierros, Hubert Caron-Guay, 95′, 2017, World Premiere, Canadá (sobre México)
Mercredi 26.04., 18h30, Salle Communale, Projection suivie d’un débat
Jeudi 27.04., 12h, Colombière Grande Salle
De refuge en refuge, s’embarquant dangereusement sur les trains, des migrants d’Amérique centrale transitent vers le nord pour tenter de rejoindre les États-Unis et le Canada à travers le Mexique. Hubert Caron-Guay a filmé ce voyage de la dernière chance : le plus long, au bout de la nuit, juste avant l’apocalypse brutale dont Donald Trump n’est que l’un des noms.
— Solitary Land (Tierra sola), Tiziana Panizza, 104′, 2017, World Premiere, Chile
Jeudi 26.04., 17h30, Capitole Leone, Projection suivie d’un débat
Vendredi 28.04., 10h30, Salle Communale
— The Gaze of the Sea (Los Ojos del Mar), José Alvarez, 80′, 2016, International Premiere, México
Jeudi 26.04., 20h15, Capitole Leone, Projection suivie d’un débat
Vendredi 28.04., 16h45, Salle Communale
Otras secciones
— Babylonia mon amour, Pierpaolo Verdecchi, Italia-España, sobre los «squats» en Barcelona.
— Meu corpo é politico (My body is political), Alice Riff, Brasil.
— Niñato, Adrián Orr, España, español con subtítulos en inglés y francés.
— Dusk Chorus – based on fragments of extinction, Alessandro D’Emilia, Nika Saravanja | 62′, 2017 – Amazonia ecuatoriana
Palmarès –
algunos de los títulos
Competición internacional largometrajes
— Mejor largometraje: «Taste of Cement», Ziad Kalthourm 2017
— Largometraje más innovativo: «Upwelling», Silvia Jos, Pietro Pasquetti (2016)
Competición internacional cortometrajes
— Mejor cortometraje: «La Pesca», Pablo Alvarez Mesa, Fernando López Escriva, Colombia-Canadá, 2017
Regard nef
— Prix du Jury: «Niñato», Adrián Orr, 2017.
Prix du public
— «In Loco Parentis», Neasa Ni Chianáin, David Rane, España-Irlanda, 2016.
Premio Interreligioso
— «Los ojos del mar / The Gaze of the Sea», José Alvarez, México, 2016.
| visions du réel |