| ENTREVISTAS CINE | ARGENTINA | SAN GALLEN |
María Alvarez: Es una manera de ver cine que está en vías de extinción
— Entrevista a María Alvarez, directora de «Las cinéphilas» (Argentina 2017), San Gallen noviembre de 2017.
«Las cinéphilas» es la historia o historias de mujeres jubiladas cuya pasión por el cine las define [María: yo de estudiante ya observaba a señoras mayores que iban al cine]. Son dos de España, dos Argentina y creo que dos de Uruguay.
«Las cinéphilas» se ha presentado en Argentina, España, Colombia y también en dos ciudades suizas, Locarno y San Gallen, en 2017. Tu película ya ha sido objeto de dos artículos en PuntoLatino, en español y en alemán, eso quiere decir que nos ha gustado mucho y con razón. Esta entrevista es la tercera de PL sobre esta película.
1. ¿Por qué la «ph» de la etimología griega en vez de la «f» usual? …
— Quería marcar una diferencia entre cinefilia en general y éstas cinéfilas. Mis cinéfilas son una especie aparte, cada una de ellas va al cine por razones diferentes pero no practican la cinefilia corriente, normal, al uso. Además en esta mi película, presento la cinefilia como algo femenino.
2. Sí, ya Michaël Tuil preguntaba en Locarno, ¿por qué no los cinéfilos?
— Si yo quería marcar aquí también una diferencia: se trata del lado femenino. Por eso no presento cinéfilos. Yo me veo en la película, es mi propio futuro y yo soy mujer, me veo que voy a ser una parte de todas ellas. De otra parte, las mujeres vivimos unos 10 años más que los hombres, ellas promedian 78-80, yo cuento los últimos diez años de vida donde hay más mujeres … no es que no haya cinéfilos, pero los hay menos … Hay muchas más mujeres: No sólo estadísticamente, sino también como amantes del cine.
3. … Entonces, ¿es solamente sobre la cinefilia femenina?
— Las cinéfilas practican una manera de ver el cine, una manera que está en extinción. Hay una subtramas: con ellas está en riesgo de muerte una especie, un tipo de ver el cine. De alguna forma es también una defensa de las cinematecas (cómodos lugares de reunión, poder revivir el cine, costos moderados …)
4. Dijiste que te tu ves en la película, te proyectas … [como decía Marie Tuil en su artículo en alemán en PL]
— Sí, es como un espejo, es un reflejo para cuando sea mayor. Hay reflejos míos en un ascensor, un baño … son alusiones.
5. ¿Tu te identificas con una de las cinéfilas en particular?
— No con ninguna en particular. Con todas ellas en general, es decir, con una partecita de cada una de ellas. Para mi ellas son un único personaje, es decir, mi futuro …
6. Rasgos psicológicos. El deporte para un viejo suele ser una manera de «sobrevivir», es decir, la motivación que necesitamos todos los mortales para seguir viviendo con ganas, el cine nos hace revivir … las historias del cine, nos alargan la vida de alguna forma. ¿Esto motiva a las cinéphilas?
— Yo le llamo «pulsión de vida». Lo que mantienen las cinéphilas es la curiosidad: es como tener todavía ganas de ver, de buscar, de saber … la curiosidad por lo mínimo. Ellas tienen un promedio de 80, los recuerdos al ritmo que la vida avanza, parecen ya otras vidas. Cuando pensamos en nuestro 20 años, nos parecen otras vidas. Son otras pequeñas películas que se ven mezcladas con otras películas. Me interesa cómo se van mezclando las historias.
7. Rasgos sociológicos. Las cinéphilas se sienten pertenecientes a un grupo, se sienten realizadas en comulgar su amor al cine entre ellas. Hay dos canales: amor al cine, ver y comentar, meterse en la vida de los personajes. Y, el pretexto social: ponerse bonitas, vestirse bien, reunirse, jactarse de ser cinéphilas y luego salir a tomar o comer algo … ¿A qué lado se tira más?
— No era mi idea pintar a mis cinéphilas memoriosas de las tramas, el cine es un refugio, es un escape, es algo compulsivo que destapa algunos agujeros, es también por amor intelectual. Mi filme quiso ser coral, no de personajes individuales. Son historias donde se pasa de una a otra sin hilo conductor, sin voz en off, fue dificilísimo trenzar elementos entre las maneras en las que ellas toman el cine. Hago un equilibro entre las maneras de ellas de ver el cine. El espacio no es la sala de cine, es la vida. El arte y la vida para mi son lo mismo. Trenzar por eso es difícil…
8. Si ponemos en una especie de licuadora a todas las cinéphilas y sacamos un prototipo de cinéphila, una mezcla única, ¿te reconocerías en ella?
— Si, sale Maria a los 80 … (risas) … Por mi estilo de vida, por que trabajo como free-lance, porque paso mucho tiempo sola, para mi el cine es un estructurador del tiempo. Yo me siento como ellas, estoy sola porque mi marido está trabajando. Hay la ausencia de los hombres en «Las cinéphilas».
9. María, la vida es una película.
— Sí, o varias películas.
10. ¿Hay matices regionales de sentir cine, de leer cine, entre una española, una argentina y una uruguaya?
— El país no tiene nada que ver. Los personajes escogí entrevistando a muchas señoras. Lo que me interesó es que la motivación por el cine no sea uniforme para todas ellas. Busqué equilibrar motivaciones diferentes …
11. ¿Cuál es más cinéphila?
— Todas. Ninguna de ellas cobra más protagonismo, me interesaba que haya un equilibrio.
12. Los hombres no solamente vivimos menos, sino envejecemos menos motivados. ¿Cómo te imaginarías a los cinéphilos si tuvieses que escribir un nuevo guión?
— Los veo igual que a las cinéphilas. Las mujeres se abrieron conmigo con apertura, casi maternalmente. Quizá con hombres no hubiera sido así. Pero creo que hubiese sido igual de interesante, quizá no me hubiesen abierto sus puertas como lo han hecho las mujeres. Sería la otra cara de la moneda.
13. Las protagonistas no habían visto el filme cuando «Las cinéphilas» vimos en Locarno 2017. ¿Ahora ya la han visto todas?
— Las dos argentinas Norma y Estela… ya la habían visto en el Bafici en Buenos Aires [Luis: si allí la película fue premio del público al mejor filme argentino]. Sus reacciones fueron increíbles. Se sacaban fotos. Estela es la fan de los festivales, sabe la vida de los directores, las tramas se las conoce mejor que yo. Ella estuvo presentando la película en varias salas, en oportunidades a las que yo no podía asistir. Cobró un nuevo sentido toda la película. Leopoldina, una de las cinéfilas murió. En Madrid la gente se sacaba fotos con la cinéphila y con Moretti y le pedía autógrafos. Paloma la vio, me faltan que las vean las otras dos, Lucía y Chelo. La película les devuelve cariño y energía, ellas me lo dieron con generosidad. Varias no tienen celular ni computadoras…
14. Tus impresiones buenas y malas de Suiza. ¿Anécdotas?
— Me parece un lugar pulcro y ordenado, hermocísimo. Nunca he estado mucho tiempo como para imaginarme cómo es la vida aquí. Anécdotas, todas buenas hasta el momento. Tanto en Locarno como acá.
15. ¿Proyectos?
— Tengo varios proyectos futuros en camino. Soy un poco caótica y veré cuál de los proyectos abiertos cobra más fuerza y tira más.
María Álvarez, 2017 | Documental, Argentina | Idioma: Español | Subtítulos: Inglés y alemán | Duración: 70 Min
Realizadora argentina egresada de la ENERC (Argentina). Entre sus trabajos: el cortometraje El mar (2012) y la obra de teatro Quémese antes de leerse. Las cinéphilas es su primer largometraje.
— ¡Muchas gracias María y muchos éxitos!
María Álvarez | Documental, Argentina, 2017 | Idioma: Español | Subtítulos: Inglés y alemán | Duración: 70 Min
Realizadora argentina egresada de la ENERC (Argentina). Entre sus trabajos: el cortometraje El mar (2012) y la obra de teatro Quémese antes de leerse. Las cinéphilas es su primer largometraje.
Entrevistada y entrevistador en San Gallen, noviembre 2017
Tres directores latinoamericanos en San Gallen: María Alvarez (Argentina), Ricardo Castro (México) y Jarez Jablonicky (Honduras)