| CINE | NEUCHÂTEL |
Festival Internacional de cine fantástico (NIFFF)
— Neuchâtel 30.06.–08.07.2017
Entre los 16 títulos de la competición internacional remarcamos un filme español:
The Bar de Alex de la Iglesia (España).
Palmarès
Méliès d’argent du meilleur long métrage fantastique européen
Nomination
EL BAR – Álex de la Iglesia, España
World sales: Film Factory (ES)
Décerné par le Jury Méliès
Julien Sévéon, Journalist, France
Markus Keuschnigg, Festival director, Austria
Peter Ricq, Director, Canada
Le film est ainsi nominé pour le Méliès d’or qui sera décerné en novembre 2017 à Trieste Science+Fiction.
Un tour de force magnifiquement réalisé, s’inscrivant dans l’air du temps, et qui plonge le spectateur dans les entrailles du climat de paranoïa et des peurs européennes portant sur l’Autre, mais aussi un huis clos à trois niveaux éreintant, rempli de personnages grotesques et d’une folie qui ne faiblit jamais. Style irréprochable et beauté frénétique : la marque de fabrique du toujours très provocateur Alèx de la Iglesia. – Jury Méliès
EL BAR
Álex de la Iglesia, España, 2017, 102′, Swiss premiere
Huis clos tango
• Que faire lorsque l’on est enfermé dans un café et qu’un sniper rôde? Le génie du cinéma espagnol nous revient avec ce thriller anxiogène où l’humour grinçant côtoie les bassesses humaines. Claustrophobes s’abstenir!.
• Die Gäste eines Cafés stecken fest, weil draussen ein Sniper wütet. Was tun ? Das spanische Kinogenie ist zurück mit einem Horrorthriller, der sich bissig an menschlicher Niedertracht delektiert. Nichts für Klaustrophobe!
Otros títulos para nuestro público:
COLOSSAL
Nacho Vigalondo, Canada/Spain, 2016, Swiss premiere
Monstrous romcom
Dans cette fable sensationnelle, Anne Hathaway incarne à la fois une jeune femme à problèmes et un lointain parent de Godzilla aux dimensions titanesques. Une double identité fracassante !
THE LIMEHOUSE GOLEM
Juan Carlos Medina (de origen español), UK, 2016
Swiss Premiere
Classy Gothic Crime Tale
BLACK HOLLOW CAGE
Sadrac González-Perellón, Spain, 2017
World Premiere
Ethereal Time Travel
LAS TINIEBLAS
Daniel Castro Zimbrón, México,
Horror From The Woods
Mexico, France, 2016, 92’, 16 Jahre alt
cast : Brontis Jodorowsky, Aliocha Sotnikoff, Camila Robertson Glennie
In einer abgelegenen Waldhütte werden ein Vater und seine Kinder von einem unsichtbaren Monster bedrängt.
COMO AGUA PARA CHOCOLATE
Alfonso Arau, México
Spice Girl Magic Drama
Mexico, 1992, 105’, vo sub fra, 14 Jahre alt
cast : Lumi Cavazos, Marco Leonardi, Regina Torné
In dieser Laura-Esquivel-Verfilmung drückt sich eine frustrierte junge Frau durch ihre würzige Küche aus. Zauberhaft.
DON’T OPEN YOUR EYES
Adrián García Bogliano, México
Under The Skin Terror
Sweden, Mexico, 2017, 10’, vo sub eng
TERROR 5
Sebastián Rotstein, Federico Rotstein, Argentina
Interconnected Crazy Stories
Argentina, 2016, 78’, vo sub eng, 16 Jahre alt
cast : Rafael Ferro, Jorge Prado, Gaston Cocchiarale
Das Schicksal von mehreren Figuren wird besiegelt in einer Nacht, in der sich bizarre Vorfälle häufen.
ERA EL CIELO
Marco Dutra, Uruguay
Haunting Rape & Revenge
Brazil, Uruguay, 2016, 102’, 16 Jahre alt
cast : Leonardo Sbaraglia, Carolina Dieckmann, Chino Darin
Auf der Jagd nach den Vergewaltigern seiner Frau tritt ein Mann eine Gewaltspirale in Gang. Schauerlich.
BLACK HOLLOW CAGE
Sadrac González-Perellón
Spain, 2017, 116’, vo sub fra, 16 Jahre alt
cast : Julian Nicholson, Lowena McDonell, Haydée Lysander
Der Alltag eines Mädchens, das mit Vater und Wolfshund ein abgelegenes Haus bewohnt, wird durch Zeit und Raum aufgewühlt. Eine SF-Story, die das Hirn zum Rauchen bringt.
| niff |
|
