| CINE | BRASIL |
Acorda Brasil (The Violin Teacher), Brasil 2015
— Kinostart CH-D: 28.07.2016
— En cinémas ROMANDIE: 27.07.2016
— 3×2 Verlosung en PuntoLatino …
Sérgio Machado (Regie), mit Lárzaro Ramos, Elzio Vieira, Kaique Jesús
Brasil 2015, 103 min.
Laerte ist ein äusserst begabter Violinist, der jedoch bei der Aufnahme an das prestigeträchtige Symphonieorchester von São Paulo an sich selber scheitert. Aus dieser Niederlage heraus wächst in ihm der Wunsch nach Veränderung, und so versucht er seine Liebe für die Musik aber auch seine Disziplin und seine Beharrlichkeit an die Schüler einer öffentlichen Schule weiterzugeben.
Locarno 2015: Abschlussfilm Piazza Grande!
Français
Violoniste de talent, Laerte n’a pas réussi à intégrer l’orchestre symphonique de l’État de São Paulo et est contraint d’enseigner la musique à des adolescents à l’école publique d’Heliópolis. Malgré les difficultés, le pouvoir de transformation de la musique et l’amitié qui se développe entre le professeur et ses élèves lui ouvrent les portes d’un nouvel univers.
Sinopsis español
Sinopsis: Laertes, un violinista de gran talento, da clases de música a adolescentes de una escuela pública en Heliópolis, un barrio de una zona deprimida de São Paulo, tras ser rechazado en la prestigiosa Orquesta Sinfónica del Estado. A pesar de las dificultades, el poder transformador de la música y la amistad que surge entre el profesor y sus alumnos les abre las puertas a un nuevo mundo. [Fuente: Educacine]
Festival de São Paulo 2015
Laerte, un talentoso violinista, es rechazado para entrar en la Orquesta Sinfónica del Estado de São Paulo y se ve obligado a dar clases de música a un grupo de adolescentes de un colegio público de Heliopolis. Será un camino lleno de dificultades, pero el poder transformador de la música y la amistad que surgirá entre el profesor y sus estudiantes abrirá la puerta a un nuevo mundo. [Fuente: Sensacina]
Português
Protagonizado por Lázaro Ramos, o filme retoma a formação da Orquestra Sinfônica Heliópolis a partir da história de um talentoso violinista, que se vê obrigado a dar aulas de música na comunidade de Heliópolis depois de uma tentativa fracassada de integrar o corpo artístico da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo – Osesp. [Fonte: Blog Educaçao]
| xenix |
→ «La música cambia la vida de un joven, de una favela, alejándolos del narcotráfico».
Entrevista de Luis Vélez Serrano de ©PuntoLatino a Sérgio Machado, director de «Heliópolis» (Acorda Brasil / El profesor de violín). V E R …
Sérgio Machado, director brasileño de «Acorda Brasil» entrevistado por Luis Vélez Serrano de PuntoLatino