| CINE  |  FESTIVAL DE SOLEURE  2010 |


Tous les jours la nuit
Jean-Claude Wicky 2010

— sobre el trabajo de los mineros en Bolivia, documental —

Der Film erzählt die Geschichte der so genannten «Kinder des Kriegs», spanischen Kindern, die ins Exil geschickt wurden. Über 30’000 Kinder wurden während des Bürgerkriegs ab 1937 aus der Spanischen Republik ins Ausland geschickt, um sie vor den Bombardements zu bewahren.

Der Film beschreibt die Odyssee einer dieser Gruppen von Kindern und ihrer erwachsenen Begleiter, die während des Bürgerkriegs in die UdSSR gesandt und die danach, als die Deutschen in die UdSSR einmarschierten, hinter die Kriegsfront verlegt wurden. Das Drehbuch beruht auf Berichten von überlebenden spanischen Bürgerinnen und Bürgern.

«Notre travail est inhumain, mais ce serait pire de ne pas en avoir», dit Hilarion Mamani. Pendant des années, le photographe suisse Jean-Claude Wicky a photographié le monde des mineurs boliviens. Quand il retourne dans le pays avec le livre qui illustre leur travail, les réactions sont tellement extraordinaires qu’il décide de faire un film. Photographies en noir et blanc alternent avec des séquences filmées, où les mineurs racontent leur quotidien, évoquent leur dure réalité, mais aussi leur fierté, leur dignité, leur culture et leurs traditions bien vivantes.

touslesjourslanuit |  trailer |

Compartir en redes:

Menú