| MUSICA | TANGO | ARGENTINA |
Caprichos de Luna: una historia del tango representada por 10 artistas y una luna llena
— por Rocío Robinson, redactora de PuntoLatino, sobre el 13° Piccolo Musikfestival – Caprichos de Luna (Tango Operita) en Embrach, en colab. con Luis Vélez, redactor de PuntoLatino
El 13° Piccolo Musikfestival tuvo lugar en Embrach, un pueblo cerca del aeropuerto localidad cercana a Zúrich, del 31 de agosto al 4 de septiembre, 2016. Desde hace trece años Gabriela Bergallo, nacida en Buenos Aires, y su esposo Nicola Di Capua organizan el impresionante Piccolo Musikfestival. Según ellos mismos, el festival ofrece al público todo lo que representa Latinoamérica: ritmo, pasión, sensualidad, melancolía y exuberante alegría de vivir. En otras palabras, quien quiera sumergirse en un mundo latinoamericano no tiene que viajar demasiado lejos porque una vez por año, el Teatro Di Capua ofrece ritmos argentinos y mucho más aquí mismo en Suiza.
El primer espectáculo del festival fue en el género de opera-tango o «operita» titulada Caprichos de Luna con música del compositor/pianista Juan Estaban Cuacci y libreto de Leo Flumini. Gabriela Bergallo, solista desde 1991 en Suiza, Italia, Alemania, Rusia y Argentina, desempeñó el papel principal. El espectáculo se desenvuelve en una noche en la que una mujer se prepara para salir, la luz de la luna brilla en su cuarto. Ella comienza un monólogo sobre el tango, sus sueños, que se convierte en un diálogo con la luna llena. La luna juega, baila, reflexiona. La historia de la protagonista, de su pasado y de su familia, esta íntimamente atada al tango y como muchos tangos, esta operita es una oda a Buenos Aires que rinde homenaje no solo a la música y al baile, sino también a la fuerza, a la pasión, a la tristeza y al enojo.
Caprichos de Luna es una historia sobre el tango presentado por diez artistas que en su show combinan el mundo de la música, del baile y del teatro, llevando al público a un universo lleno de sensaciones y romance. Nos plantean una nostalgia no solamente por la música y el baile, sino por lo perdido y lo inalcanzable también. Nos presentan todas las cosas diferentes que puede significar el tango para diferentes generaciones, pero asimismo aquello que permanece invariable. La ropa y el estilo de moda pueden cambiar, pero no las reglas que rigen el baile. La maravillosa solista Gabriela Bergallo, los excelentes músicos Marcelo Mercadente, Juan Esteban Cuacci, Olvido Lanza, Dietmar Engels, y los espectaculares bailarines Ana Belkis, Ursula Meier & Leopoldo Flumini, y Agustina Berenstein & Rodrigo Palacios ofrecieron un evento fantástico.
Es necesario mencionar que el Teatro di Capua, el lugar del espectáculo en Embrach, es un lugar mágico. Nicola di Capua, el jefe del teatro, dice que el sitio es un lugar de sueños, «al contrario de la gente que vive con un sueño para cumplir, yo estoy cumpliendo y viviendo el mío. Este lugar es un espacio donde se come bien, se bebe bien, y se puede disfrutar de gran cultura». Nicola agregó que «hay mucha gente que viene a este jardín y se va con las lágrimas de felicidad en los ojos». El teatro se encuentra desde hace aproximadamente 200 años en un parque grande con árboles muy viejos y una linda fuente con mosaicos. El teatro es muy acogedor, cómodo, en estilo barroco, y hay suficiente espacio adentro para acoger a 130 espectadores y tiene bar y restaurante. También hay bar y restaurante muy buenos. Gente viaja de lejos y de cerca para ir a los espectáculos del Piccolo Musikfestival en Embrach, ya que son eventos de primera línea y muy accesible por transporte público.
→ En PuntoLatino programa del 13° Piccolo Musikfestival, VER …