| MARZO-ABRIL 2014 | ZURICH |
West Side Story
— 18. Februar – 16. März 2014, Theater 11 ZÜRICH
Der Broadway-Klassiker nach weltweitem Triumph zurück in Zürich
1957 – Mit der Uraufführung von WEST SIDE STORY wird Musiktheater Geschichte geschrieben: mutig, realistisch und vital. 2014 können Sie den Broadway-Klassiker mit unvergesslichen Songs wie «Maria», «Tonight» oder «America» nach sechs Jahren endlich wieder in Zürich erleben – in der Produktion die zuletzt in Paris, Hamburg und Berlin für ausverkaufte Häuser sorgte und bereits anlässlich des 50-jährigen Jubiläums bei Publikum und Kritik weltweit Furore machte.
Die bahnbrechende Choreografie des legendären Jerome Robbins, das Buch von Arthur Laurents und die unvergessliche Musik von Leonard Bernstein zu den Texten von Stephen Sondheim machten WEST SIDE STORY – basierend auf Shakespeares Romeo und Julia – zu einem Meisterwerk, das bis heute nichts an Brisanz und Aktualität verloren hat.
| musical | westsidestory |
El clásico de Broadway después de un triunfo mundial nuevamente en Zúrich – Ingrediente hispano proveniente de sus personajes puertoriqueños
1957 – El estreno mundial de West Side Story queda escrito historia del teatro musical, valiente, realista y vital.
Este 2014 usted puede disfrutar otra vez de este clásico de Broadway con canciones inolvidables como «María», «Tonight» o «América», después de seis años nuevamente en Zurich. – En las últimas producciones hechas en París, Hamburgo y Berlín se agotaron las entradas y con motivo de su 50 aniversario, West Side Story hizo furer en el público y también en la crítica de todo el mundo.
La coreografía innovadora del legendario Jerome Robbins, el libro de Arthur Laurents y la inolvidable música de Leonard Bernstein y la letra de Stephen Sondheim — basada en la obra de Shakespeare «Romeo y Julieta» — hizo de WEST SIDE STORY una obra maestra que sigue siendo impactante y de actualidad.
Archivos de PuntoLatino 2008
«West Side Story» – Ingrediente hispano proveniente de sus personajes puertoriqueños —
— En 1957 se estrenó esta obra de Leonhard Bernstein en el Teatro Winter Garden de Nueva York. Luego vino el filme con Natalie Wood y Richard Beymer que obtuvo en, 1961, diez óscares. Es la historia de amor entre Tony (Riff), neoyorquino de la banda «Jets» y María, puertoriqueña de la banda «Sharks» … su hermano Bernardo es el jefe de los boricuas «Sharks». Un Romeo y una Julieta que enfrentan a bandas juveniles rivales, como lo hicieran otrora a los clanes familiares Montesco y Capuleto de la ficción Shakespereana. Contiene pop, jazz, clásico … y crítica social. Genéricamente es danza, música y teatro «furiosamente» unidos. De Puerto Rico: sus nombres, canciones y su «lengua» le dan al «musical», un ingrediente especial. En los años 50, los caribeños del estado libremente asociado, eran considerados «inmigrantes» en su propio país. Cincuenta años más tarde, las cosas han cambiado, hay medios que no quieren publicar que Ricky Martin es latino … pero West Side Story sigue siendo actual a su manera …
— Festejando el medio siglo de la obra en los escenarios, el musical, bajo la dirección de Joey McKneely, que fuera ayudante del fallecido Jerôme Robbins, director original, se presentó en Paris. Alemania, Austria y Suiza.
| PuntoLatino 2008 |
