| NEGOCIOS | SAN GALLEN |
Colombia, Perú y Chile unen en un primer encuentro a Latcam y NOSUF
— Nota de Florine Angele de PuntoLatino —
El primer encuentro entre la Latcam (Cámara de Comercio Latinoamericana en Suiza) y la NOSUF (Foro de las empresas de la Suiza nordeste) tuvo lugar en el duodécimo piso del consejo municipal (Rathaus) de San Gallen. Gozando de una vista espectacular de la ciudad cubierta de nieve, los participantes tenían la oportunidad de familiarizarse con el mercado latinoamericano y especialmente con el mercado chileno, colombiano y peruano.
El seminario se inició con la bienvenida del presidente de la ciudad de San Gallen, Thomas Scheitlin, quien se mostró muy satisfecho con la realización de este evento. Las palabras siguientes fueron de Dorit Sallis, directora de la Latcam y Bernhard C. Bärtschi, presidente de la NOSUF. La NOSUF es una asociación nueva que surgió con la idea de fortalecer y apoyar especialmente a las empresas de la Suiza del nordeste del país. El objetivo fijado hasta el año 2017, es el de integrar al menos 1000 empresas. La NOSUF ya cuenta con varios socios estratégicos, entre ellos SECO, OSEC, y la Latcam. [Foto: El Ministro Philippe Nell con la redactora Florine Nell de PuntoLatino]
Estuvo también presente el portavoz de SECO, ministro Phillipe Nell, que introdujo las relaciones económicas entre Suiza y América Latina enfocando concretamente en Chile, Perú y Colombia. Tres países que sobre todo muestran una economía creciente, estabilidad y que son – en comparación con otros países latinoamericanos – favorables y colaborativos para abrir negocios. Suiza tiene un contrato de libre comercio con Chile desde 2003 y con Perú y Colombia desde 2011.
Muy interesantes fueron los reportajes de tres empresas que ya se expandieron a América Latina: Gebrüder Weiss, sia Abrasives AG y Prionics AG. Resultó claramente que Chile es el favorito de los tres países mencionados y «preferible» como punto de inicio para una expansión en estas tierras del mundo. Se definió Chile como “América Latina Light” con el añadido de ser muy europeizado. Además es un país que posee instituciones gubernamentales fuertes, bajos impuestos y poca corrupción. Perú y Colombia supuestamente no ofrecen las mismas condiciones económicas y el tratado de libre comercio con Suiza es relativamente reciente, pero de todas las formas es ilustrativo un informe y ejemplos concretos de experiencias empresariales en estos países. El enfoque se parcializó mucho en Chile, a pesar de que el evento pretendía abarcar los tres mercados.
Esta reunión sin duda fue una buena oportunidad para que empresarios interesados en America Latina recibieran un resumen sobre las ventajas y desventajas de hacer negocios en países como Chile, Perú y Colombia. Adicionalmente se beneficiaron de buenos consejos en cuanto al procedimiento y a las diferencias culturales. Según todos los panelistas, lo más importante es que la empresa obtenga una buena presencia local que le permita ser aceptada y le permita aumentar las relaciones comerciales. Además se mostró que los negocios en America Latina necesitan una buena dosis de paciencia pero también incluyen más emociones que hacerlos en Suiza. En total, América Latina recibió una muy buena valoración y las experiencias de trabajo, que se presentaron al público, fueron todas muy positivas. En mi opinión es muy probable que este evento sea el inicio de nuevos proyectos suizos en los mercados latinoamericanos.
Al final del seminario se ofreció a los participantes un delicioso aperitivo y una excelente plataforma para hacer contactos. El hecho de que el evento solo pudo concluir pasadas las diez de la noche confirma que fue un éxito para los dos grupos de organizadores, la Latcam y la NOSUF. ¡Nuestras felicitaciones!
Florine Angele (HSG), redactora de © PuntoLatino
| NEGOCIOS | COLOMBIA – PERU – CHILE | SAN GALLEN |
Geschäftsmöglichkeiten für Nordostschweizer Unternehmer in Kolumbien, Chile und Peru Wie können Nordostschweizer Unternehmer von den Freihandelsabkommen
zwischen der Schweiz und Kolumbien, Chile und Peru profitieren
Seminar der Lateinamerikanischen Handelskammer in der Schweiz (Latcam) und dem Verein Nordostschweizer Unternehmer Forum (NOSUF)
14. März 2013 Rathaus St. Gallen, Poststrasse 28 St. Gallen, Schweiz
Programm
16h-10h30: Empfang & Kafee
16h30-16h45: Thomas Scheitlin, Stadtpräsident St.Gallen
Dorit Sallis, Geschäftsführerin, Lateinamerikanische Handelskammer in der Schweiz (Latcam) und Bernhard C. Bärtschi, Präsident, Verein Nordostschweizer Unternehmer Forum (NOSUF)
16h45-17h10: Die Freihandelsabkommen zwischen Schweiz/EFTA und Kolumbien, Chile und Peru: Bedeutung und Nutzen für Nordostschweizer Unternehmer
Minister Philippe Nell, Leiter Ressort Amerika, Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
17h10-17h30: Überblick der wirtschaftlichen Situation in Kolumbien, Chile und Peru: Interessante Branchen für Nordostschweizer Unternehmer
17h30-17h50: Eintrittsstrategien und rechtliche Rahmenbedingungen
Dr. Anne-Catherine Hahn, Baker & McKenzie Zürich
17h50-18h05 KAFFEEPAUSE
18h05-18h20: sia Abrasives: Erfahrungsbericht zum Markt Chile
Georg Vock, Chief Sales and Logistics Officer, sia Abrasives
18h20-18h35: Denipro AG: Erfahrungsbericht zum Markt Kolumbien
Martin Zwinscher, Denipro AG
18h35.18h50: Gebrüder Weiss: Erfahrungsbericht
Bertram Johler, Route Manager Südamerika, Gebrüder Weiss
18h50-19h30: Podiumsgespräch
19h30-20h30: NETWORKING APERO
Latcam- / NOSUF-Mitglied CHF 70.–
Nichtmitglied CHF 120.–
? ANMELDUNG Formular …