Buenos días VisitanteNúmero de subscriptor: |
|
|
2x2 BASILEA Mare Nostrum, Richard Galliano ... 29.04. SORTEO: 28.04.
2x2 ZURICH, Malphino (cumbia), 02.05. SORTEO: 29.04
2x2 BASILEA, Matthieu Saglio / Marco Mezquida (Velada Española), 05.05. SORTEO: 02.05.
2x2 BASILEA, H. Känzig & M. Zisman 07.05. SORTEO: 04.05.
2x2 BASILEA, Roberto Fonseca (Cuba) 09.05. SORTEO: 06.05.
2x2 ZURICH, Plácido Domingo (España), 11.05. SORTEO: 07.05
2x2 ZURICH, Mãeana (Brasil), 17.05. SORTEO: 14.05.
2x2 BASILEA, Quinteto Astor Piazzolla, Tango total, 25.05. SORTEO: 21.04.
2x2 ZURICH, Quinteto Astor Piazzolla, 27.05.. SORTEO: 22,05.
2x2 BERNA: La Muchacha (Argentina), 24 y 25.05. SORTEO: 21.05.
|
|
|
|
|
|
Día del idioma español
Mensaje del Secretario General de la ONU, António Guterres: VER ....
|
SORTEOS → TEATRO
2x2 LAUSANA: Gabriela Carneiro da Cunha, Tapajós, (Brasil) 15.–24.05. SORTEO: para función del 20.05.
2x2 LAUSANA: Catol Teixeira, ODE (Brasil), desde 15.–24.05. SORTEO: para función del 22.05.
2x2 LAUSANA: La Manufacture, Gabriel Calderón (Uruguay), 11 y 12.06. SORTEO: para la función del 11.06.
SORTEOS → CINE 2x2 CH-F, Oaxana, desde 30.04. SORTEO: 29.04.
2x2 CH-D, Oaxana, desde 01.05. SORTEO: 30.04.
⇓↓⇓↓⇓↓⇓↓ Ver al final del boletín:↓↓↓
|
|
|
Gabriela Carneiro da Cunha, Tapajós
|
Théâtre Vidy, del 14 al 24 de mayo 2025.
|
La artista brasileña dirige un proyecto -Projeto Margens- para llamar la atención de todos los que dependen de ellos, humanos y no humanos, sobre las voces de los ríos asolados y las mujeres que luchan por sanarlos. En la selva amazónica, las madres Munduruku están contaminadas por el río Tapajós, contaminado por el mercurio procedente de la prospección ilegal de oro.
|
|
|
|
Catol Teixeira, ODE (Brasil)
|
Théâtre Vidy, del 15 al 24 de mayo 2025. |
Una oda es sinónimo de homenaje, tradicionalmente un poema acompañado de música, dedicado a alguien o a algún acontecimiento. Aquí, ODE se desarrolla como una danza dedicada a los vacíos, las rupturas y las transformaciones. La investigación coreográfica de Teixeira es una forma de homenaje a lo que no ha tenido lugar, a lo que nunca llega a asentarse. ODE se convierte así en un ensayo dedicado a lo no realizado.
|
|
|
|
Gabriel Calderón, ZUCCO (Uruguay)
|
Théâtre Vidy, 11 y 12 de junio 2025. |
Gabriel Calderón y los estudiantes de teatro del Bachelor Théâtre de La Manufacture han retomado la última obra de Bernard-Marie Koltès, basada libremente en la historia del asesino en serie italiano Roberto Succo, que simboliza el lado más oscuro de la humanidad, para abordar la cuestión de la violencia generada por las desigualdades sociales y la exclusión.. |
|
|
|
Mare Nostrum en Basilea
|
Stadtcasino Basel, 29.04. (Musiksaal)
|
Mare Nostrum, trío del trompetista Paolo Fresu, el acordeonista Richard Galliano y el pianista Jan Lundgren, celebra su 20 aniversario en 2025 con un nuevo CD. Los tres son poetas del sonido, unidos por su amor a la melodía, que su nuevo álbum acentúa más que nunca. Lo que hechiza inmediatamente a todo el mundo es el hilo natural de diálogo que estos tres virtuosos desarrollan espontáneamente en una evidente afinidad de alma y espíritu.
|
|
|
|
Offbeat Festival 2025, Basilea
|
Basilea, 26.04.— 25.05.2025
|
28.04., Carminho&Band, (Port., fado) Stadtcasino BS 29.04., Mare Nostrum, Stadtcasino BS 05.05., Matthieu Saglio Quartet, Marco Mezquida Trio (Fiebre española), Gare du Nord, BS 07.05. J. Känzig & M. Zisman; Trio Hleveticus, Elefantenhuus BS 09.05. Roberto Fonseca Group, Volkshaus BS 25.05. Quinteto Astor Piazzolla, Martinskirche BS
|
|
|
|
|
Malphino (cumbia)
Moods Zürich 02.05.2025
«Una brisa psicodélica tropical». Malphino es una banda mística de una isla tropical imaginaria que ha ideado una banda sonora cinematográfica para su idilio; una tierra prometida de hipnóticos ritmos de cumbia, sutiles chirridos digitales, texturas de acordeón, vapores vudú y encanto de madera. El último sencillo de este grupo es con miembros de Japón, Malasia, Colombia, Francia, Reino Unido y Filipinas y publicado por el sello suizo Bongo Joe Records.
|
|
|
|
La Muchacha (Colombia)
|
Berna, 24.05. (25.05. familiar), Turnhalle im Progr.
|
Isabel Ramírez Ocampo. ¡La cantautora La Muchacha viene con su banda y en solitario! Los músicos con los que toca se ven a sí mismos como un movimiento colectivo, feminista, antirracista y con conciencia de clase - su álbum es un manifiesto personal que realmente transmite mucho. Estamos deseando disfrutar de la banda en todo su esplendor el sábado por la noche y escuchar a La Muchacha»-Solo en el concierto familiar del domingo 25. |
|
|
|
Quinteto Astor Piazzolla, Tango total
|
Martinskirche Basel, 25.05.2025
|
Offbeat fue el organizador del último concierto de Astor Piazzolla en Suiza. El Quinteto actuó como invitado en Basilea en 1988. A finales de los 90', Offbeat presentó entonces el homenaje a Piazzolla de Gary Burton con el quinteto original exclusivamente en Basilea. El Astor Piazzolla Quinteto lleva más de veinte años continuando el legado del difunto revolucionario del tango |
|
|
|
Quinteto Astor Piazzolla
|
Moods Zúrich, 27.05.2025
|
¡La música de Astor Piazzolla sigue viva! Desde hace más de 20 años, el Quinteto Piazzolla se dedica al legado artístico del compositor y virtuoso bandoneonista argentino. Tanto los clásicos como las piezas menos conocidas nos presentan el caleidoscopio tonal y los ritmos embriagadores del Tango Nuevo. El Quinteto es el único autorizado por la viuda de Piazzolla para acceder al inmenso patrimonio del maestro. Tras haber ganado ya dos Grammy Latinos por sus álbumes, publican ahora su último disco «Oblivion» (2025). |
|
|
|
Recital de Plácido Domingo
|
Casino, Berna, 11.05.2025
|
Concierto de Plácido Domingo con la participación de la soprano Varduhi Khachatryan acompayñada por James Vaugan al piano. Programa: arias y dúos de óperas, zarzuelas y otras obras. Concierto programado originalmente para el 18.05.25 se ha reprogramado para el 11.05.
|
|
|
|
Plácido Domingo, Andrea Bocelli
|
Arena, Ginebra, 28.05.
|
«La grande soirée». Plácido Domingo con la participación extraordinaria de Andrea Bocelli. Juliana Grigoryan, Varduhi Khachatryan, soprano. El concierto llevará al público en un viaje musical a través de las melodías operísticas más famosas, obras maestras clásicas y favoritos populares. |
|
|
|
Recital de Plácido Domingo |
Tonhalle Zürich, 10.07.
|
Arias y dúos de óperas y zarzuelas. Con la participación de la soprano Varduhi Khachatryan y el acompañamiento al piano de James Vaughan.Juntos presentarán un programa de arias y dúos de ópera, así como obras emblemáticas del repertorio de zarzuela. Una velada verdaderamente excepcional con artistas excepcionales |
|
|
ADELANTOS PARA JULIO 2025
|
|
---|
|
|
Carín León (México) Boca Chueca Tour X-TRA Zürich, 15.07.
La superestrella multi-platino y ganadora de los premios Latin GRAMMY® Carín León, embajador de la música mexicana, regresa a Europa después de hacer historia en España, donde reunió a más de 17.000 personas en el Movistar Arena, el antiguo WiZink Center de Madrid, con más paradas en Londres, Ámsterdam y París. Carín continua con su historia de éxitos con esta gira y después de su triunfal actuación en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar (Chile) 2025, donde domó al «monstruo» de la Quinta Vergara y le otorgó las «gaviotas» de plata y oro.
|
|
|
|
Santana (México) en Zúrich
|
Hallenstadion Zürich, sábado 28.06.25., 20h00
|
ONENESS 2025 Tour. El guitarrista Carlos Santana, ganador de un GRAMMY y miembro del Salón de la Fama del Rock and Roll, estará en Zúrich, en su gira Oneness 2025. Santana interpretará canciones llenas de energía y pasión de sus cincuenta años de carrera, in-cluyendo las favoritas de los fans, desde Abraxas hasta Woodstock, Supernatural y más allá.
|
|
|
|
Santana (México) en Montreux
|
Montreux Jazz Festival, viernes 18.07.25.
|
ONENESS 2025 Tour. Santana y Montreux son una gran historia de amor. Verdadero visionario, Carlos Santana ha trascendido generaciones y culturas fusionando rock, blues y sonidos afrolatinos. Guitarrista con un sonido reconocible al instante, es uno de esos raros artistas capaces de pasar de una lánguida balada instrumental a la experimentación jazz-rock o a un éxito de pop latino con un groove incendiario.
|
|
|
|
|
Montreux Jazz Festival Montreux, 04 al 19.07.2025
• Trueno (Argentina) || • J Balvin (Colombia) || • Anavitória (Barsil) || • Seu Kprge (Brasil) || • Jorge Drexler (Uruguay) || • Natalia Lafourcade (México) || • Hermanos Gutiérrez (Ecuador-Suiza) || • Nubya García (de origen caribeño) || • Santana (México) || •Ca7riel & Paco Amoroso ( Argentina) || • Nathy Peuloso (Argentina). Tndremos sorteos para varios conciertos. Los anunciaremos oportunamente.
|
|
|
| Die tote Stadt (La ciudad muerta)
| Opernhaus Zürich, 21.04. — 01.06. (Varias fechas)
| Opera de Erich Wolfgang Korngold (1897–1957). Entre los temas está el dolor de la guerra. Tuve éxito en Argentina (1999), España (2206), México (1922). Ahora en Zúrich con la actuación de Rebeca Olvera (México), Raúl Gutiérrez (México) y Álvaro Diana Sánchez (España).
| |
|
---|
|
«Tardes de soledad» (España)
|
Cinémathèque Suisse, Lausana,
|
De Albert Serra
, en español (125'). Retrata a Andrés Roca Rey, una joven estrella del toreo, Albert Serra describe la determinación y la soledad en el corazón de la vida de un torero. Aquí revela tanto la belleza anacrónica como la brutalidad primitiva del toreo, toda su ambigüedad entre refinamiento y violencia. Pero, ¿en qué consiste este deseo de dominación? 06.05., 20h00 en presencia del director || 07, 09, 10,, 11, 16,, ,17, 18 y 20.05.
|
|
|
| Oaxana
| De Charlène Favier sale el 30.04., en CH-D y CH-F. El 23.07.18., es importante para Oxana: es la inauguración en París de sus iconos blasfemos. Así comienza un largo deambular por París en verano. Entre sus amantes, un periodista y una cita para obtener el permiso de residencia, resurgen los recuerdos de su pasado activista de FEMEN. A medida que avanza el día, Oxana se hunde en un pasado del que no puede escapar. Sorteo: 29.04.
|
| | Berlin, été 42
| De Andreas Dressen, sale 30.04., en CH-F. Se basa en la historia real de Hilde y Hans que, como muchos otros miembros de la «Orquesta Roja», fueron asesinados por resistirse al nazismo. Impacta por su enfoque sin concesiones al personaje principal, Hilde, y también porque no apuesta por el género heroico, sino que habla de personas con brújula moral y sentido de justicia. Un film sobre la decencia, la resistencia, la dignidad y el valor civil. Sorteo 22.04. |
|
---|
EMPLEOS - Misión de México en Ginebra (ONU)
|
|
---|
| 1 plaza de apoyo local
| Misión de México en Ginebra (ONU)
Misión de México en Ginebra informa apertura de plaza de apoyo local — Requisitos: • Nivel mínimo de licenciatura • Residencia legal en Suiza (la Misión no se hace cargo de trámites migratorios) • Idiomas: español, inglés (dominio) e idealmente francés • Funciones: apoyo en conferencias internacionales, análisis y redacción de documentos • El trabajo ofrece la oportunidad de proyección profesional • Salario CHF 4,850.– • Para empezar en julio 2025 o antes.
| |
|
---|
|
|
Multilateralism, Democracy & Human RightsPalacio NNUU., sala XXIV, 14.05., 15h a 17h30
In the lead-up to the 59th UN Human Rights Council session, join us for an in-person dialogue on strengthening democratic resilience through UN Human Rights mechanisms. It is co-organised by the Kofi Annan Foundation, the Missions of Costa Rica and Switzerland to the UN, and the Albert Hirschman Centre on Democracy.
|
|
|
| ESG Latam. Sustainability Executive Programm
| Universidad de San Gallen, del 15.05., al 19.06.2025
Curso ejecutivo en línea de corta duración para mantenerse al día sobre los temas de actualidad del enfoque ESG. Del 15 de mayo al 19 de junio de 2025. Certificado de participación expedido por la Universidad de St.Gallen y las Cámaras de Comercio Suizas LatAm. Póngase en contacto con la Cámara de Comercio Suiza de su país.
| |
|
---|
| Innovación en América Latina
| Centre Laboratoires (CLE), Ch. des Boveresses 155, 1066 Epalinges (VD), sábado 10.05., 13h a 15h30.
«Una visión global sobre la innovación en distintas regiones del mundo y el caso particular de América Latina» cherla del Dr. Marco Alemán (Subdirector general de la WIPO). A las 13h45 aperitivo y a las 14h00 seguirá la asamblea de ACIS (Asociación Colombiana de Inestigadores en Suiza).
| |
|
---|
| Who Gets a Program? IMF Sentiment Towards Argentina and Brazil, 1956-64
| GGI Maison de la paix, Room P1-547, GINEBRA.
PhD Candidate: Fernanda Conforto de Oliveira. Discussant: Prof. Ugo Panizza. The International History and Politics Brunches comprises a series of presentations by members of the International History and Politics Dep.at the GGI, during which professors, students, and researchers are invited to present their projects, articles, books and thesis chapters in front of a small audience.
| |
|
---|
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES
|
|
---|
| Aguas Transfronterizas en AmLat y Caribe
| Seminario en línea, 28.04.2025, 11h (GTM Chile)
Aguas Transfronterizas en América Latina y el Caribe: Resultados del 3er Informe del ODS 6.5.2 y Perspectivas Futuras. En español. Organizado por la CEPE/ONU, la UNESCO y la CEPAL, el seminario servirá como una plataforma de diálogo entre gobiernos, técnicos y organizaciones regionales, de cara al próximo ciclo de informes en 2026. Dirigido a: Puntos focales del ODS 6.5.2, funcionarios públicos, responsables de políticas hídricas, expertos técnicos, representantes de organizaciones regionales, ONG y academia. | |
|
---|
| President Trump's Stand on Latin America: Challenges and Opportunities for Busines
| WEBINAR Zoom, LatCam, 07.05.2025, 5pm–6pm (CH)
Since his inauguration on January 20, 2025, President Trump has taken several measures impacting Latin America. In particular, he surprised all his trading partners by implementing a highly protectionist trade policy for national security purposes with a 10% tariff on all imports. Although suspended until early July, additional tariffs by partners up to 49% shook the financial markets and triggered great uncertainty. China, for its part, saw tariffs of over 140% imposed. English and free of charge.
| |
|
---|
ASOCIACIONES | DIPLOMÁTICAS | INSTITUCIONES | | OTROS EVENTOS |
|
|
---|
| • Luzerner Theater, «Die Fledermaus». Con la actuación de Tania Lorenzo Castro (España): 01. y 31.05. || 05.06. <— foto
• Musikakademie in Liechtenstein, Hagenhaus, Nendeln, 10.05.2025, 19h00 (puertas 19h30). FADO-Musik con Diego de Castro (guitarra clásica), Tomás Pauseiro (guitarra portuguesa), Carolina Varela Ribeiro (voz) y João da Silva (violín). Tel. +423 262 63 52.
• EXPOSICIÓN: Dalí, Miró y Picasso, Hasta el 04.05., Fondation Beyeler, Riehen. Reúne obras maestras del surrealismo en su próxima exposición «La llave de los sueños», con piezas de la Colección Hersain.
• Música latinoamericana con el Arpa paraguaya de Daniela Lorenz. domingo 04.05., 17h00. Reformierte Kirche Hombrechtikon, Oetwilerstrasse 39, 8634 Hombrechtikon. Collecta para la comisión de cultura de Hombrechtikon.
• Música latinoamericana con el Arpa paraguaya de Daniela Lorenz. viernes 23.05., 20h00. «Garage» Wetzikon, Bahnhofstrasse 24, 8620 Wetzikon ZH. Dura 2 horas. CHF 35.– CHF 30.– reducida CHF 20.–. • CONCIERTO Cormondrèche (NE) 16.05. 20h00, Yilian Cañizares (voz y violón) y Rolando Luna (piano), CUBA. Obreas del repetorio francés y cubano: Maurice Ravel y Ernesto Leucona, entre otros.
• GSTAADT Menuhin Festival, jueves 24.07., 19h30, Église de Saanen, «Immigrants - Origin IV - Fazil Say III. Con la contrabajo Uxia Martínez.Botana (España) junto a otros artistas. • Martha Argerich (Argentina) 18.07., en Verbier Festival. Tres conciertos excepcionales.
• Roberto González-Monjas (España), 20.07., dirigirá la Junior Orchestra del Verbier Festival, Concerto en Sol de Ravel.(Con Jean-Efflam Bavoizet).
• Leonardo García Alarcón (Argentina) 26.07.25 en Verbier Festival. Dirigiendo Capella Mediterranea.
• Mariana Flores (Argentina) 26.07.25 en Verbier Festival. En Capella Mediterranea.
• Thibaut García (Francia-Españaa) 18.07.25 en Verbier Festival. Homenaje al maestro de guitarra Agustín Barrios Mangoré (Paraguay). |
|
---|
— ver también al inicio de este Boletín
|
|
2x2 BASILEA, Saglio Quartetm Marco Mezquida Trio. Noche española: 05.05. SORTEO: 02.05. 2x2 BASILEA, Heiri Känzig & Michael Zisman, Trio Helveticus: 07.05. SORTEO: 02.05. 2x2 BASILEA: Roberto Fonseca Group (Cuba), 09.05. SORTEO 04.04. 2x2 BERNA: Plácido Domingo (España), 12.05. SORTEO: 09.05. 2x2 GINEBRA: Plácido Domingo, Andrea Bocelli, 28.05. SORTEO: 24.05. 2x2 BERNA: La Muchacha (Argentina), 24 y 25.05. SORTEO: 21.05.
|
2x2 CH-F, Berlin, été 42, desde 30.04. SORTEO: 29.04. 2x2 CH-D, Bagger Drama, desde 01.05. SORTEO: 30.04. 2x2 CH-F, E.1027 Eilen Gray ... desde 07.05. SORTEO: 06.05.
|
|
|
|
|
|