Buenos días
VisitanteNúmero de subscriptor: |
|
|
|
2x2 ZURICH Septeto Naborí (Son cubano), 01.10. SORTEO: 28.09.
2x2 ZURICH Baile do Sururu, Simone Santos (Brasil), 11.10. SORTEO: 07.10.
2x2 GINEBRA Plácido Domingo (España), Ópera Gala 17.10. SORTEO: 13.10.
2x2 ZURICH Michel Camilo Trío (Rep. Dominicana), 17.10. SORTEO: 13.10.
2x2 ZURICH Frente Cumbiero (Colombia), 24.10. SORTEO: 21.10.
2x2 ZURICH Yasmin Levy, 24.10. SORTEO: 20.10.
2x2 BASILEA Alfredo Rodriguez & Pedrito Martinez (Cuba, salsa), 03.11. SORTEO: 28.10.
2x2 BASILEA Paolo Fresu & Lars Danielson Dúo (vientos de verano), 23.11. SORTEO: 18.11.
2x2 ZURICH Santiago Cruz (Colombia), 09.11. SORTEO: 04.11.
2x2 ZURICH Chico Chico (Pop brasileiro), 27.11. SORTEO: 24.11.
2x2 ZENTRUM PAUL KLEE, Berna: «Roberto Burle Marx. Modernismo tropical». Brasil. Del 17.10.26 al 07.02.27. 1er SORTEO: 14.10. Habrán sorteos cada mes hasta febrero 2027.
|
|
|
|
|
|
|
Día Internacional del acceso universal a la información28 de septiembre
—> ONU: VER ...—> UNESCO: VER ... para todos, en todas partes, todos los días |
--------------
2x2 CH-F: «Notre salut», desde 30.09. SORTEO: 29.09., a 16h.
2x2 CH-F: «Ni vue, ni connue», desde 14.10. SORTEO: 13.10., a 16h.
2x2 CH-D: «Dua», desde 15.10. SORTEO: 14.10., a 16h.
2x2 CH-D: «Queen at sea», desde 29.10. SORTEO: 28.10., a 16h.
2x2 Théâtre Vidy Lausanne, «Les inescalables Alpes, buscando a Currito», La Chachi (España), danza flamenco, pour le 02.10. SORTEO: 30.09.
2x2 Théâtre Vidy Lausanne, «Mi Madre y el dinero» Anacarsis Ramos (México) pour le 02.12. Teatro en español. SORTEO: 27.11.
⇓↓⇓↓⇓↓⇓↓ Ver al final del boletín:↓↓↓
|
|
|
|
Roberto Burle Marx (Brasil)
Modernismo Tropical
|| Zentrum Paul Klee, Berna del 17.10.2026 al 07.02.2027 ||
El artista brasileño Roberto Burle Marx (1909–1994) revolucionó la arquitectura paisajística en la primera mitad del siglo XX al aplicar a la naturaleza principios de diseño tomados de la pintura y la música. Si bien sus diseños se asemejan a pinturas abstractas, integró esculturas y superficies murales tridimensionales o con colores en sus proyectos paisajísticos. En sus pinturas se pueden apreciar plantas abstraídas y el juego de la luz entre las copas de los árboles. Información en español y en portugués ... |
|
|
|
|
|
Los inescalables Alpes, buscando a Currito
|| Vidy, Lausana del 02 al 04.10.2026 || Danza, flamenco contemporáneoEl flamenco intenso y radicalmente personal de María del Mar Suárez, conocida como La Chachi, respeta la tradición, pero se impregna de la energía del krump y coquetea con el trance. Acompañada por una cantante y dos músicos de flamenco, que repiten una y otra vez la misma pieza con cada vez más intensidad, La Chachi irradia el escenario con su energía indómita... reinventa su actuación cada noche: una plegaria bailada y punk dedicada al ardiente deseo de volver a ver a un ser querido y, para ello, superar lo insuperable, ir más allá del éxtasis de las cimas. |
|
|
|
|
|
Rocío Molina, Calentamiento
|| Vidy, Lausana 10 y 11.10.2026 || Danza, flamenco contemporáneoCalentamiento: preparación física antes del baile. Considerada la figura más destacada del flamenco contemporáneo, virtuosa, radical y libre, Rocío Molina utiliza el baile como un bisturí para desnudar las entrañas, el interior desbordante de los cuerpos, de los sentimientos, de la vida. Muestra el entrenamiento, las «tabla de pies», el riguroso rigor combinado con el sudor y el aumento del deseo, el cuerpo a cuerpo con el infinito. A continuación, invita a un bailarín y maestro de los compases y a cuatro cantantes gitanas a una experiencia flamenca que libera de todo lo que oprime a través de la energía, el deseo, la danza y el canto, para que la fiesta no tenga fin. |
|
|
|
|
|
Septeto Naborí (Cuba, son)
Moods Zürich 01.10.2026
Septeto Nabori (más de 30 años de experiencia), combina la tradición del son cubano del este de Cuba con una práctica concertística viva y contemporánea. Afincada en Europa, la banda actúa en escenarios en Cuba y en toda Europa. Su repertorio se basa en estilos tradicionales cubanos, sustentados por elegantes arreglos, cantos polifónicos y una sección rítmica precisa. Sus conciertos son un arco que va desde las raíces históricas del son hasta sus formas actuales, sin perder de vista el carácter original de la música. |
|
|
|
|
|
Baile do Sururu, Simone Santos (Brasil)
Moods Zürich 11.10.2026
«Vital, sorprendente y contagioso». Esta banda con sede en Basilea, lleva al escenario el espíritu vibrante de la música brasileña a través de arreglos llenos de groove, improvisación y una energía rítmica arrolladora. Inspirada en la atmósfera de los bailes brasileños, la banda crea presentaciones que invitan al público a escuchar y a participar. Su repertorio incluye interpretaciones de compositores brasileños: Djavan, Tania Maria, Edu Lobo, João Nogueira y Chico Buarque, así como composiciones propias. |
|
|
|
|
|
Homenaje a Pavarotti
Opera Gala con PLÁCIDO DOMINGO (España), Vitoria Hall, Ginebra 10.10.2026
Una velada excepcional dedicada al inolvidable Pavarotti. Con Plácido Domingo como director de la Orchestra Filarmonica Pugliese, el tenor Vittorio Grigolo, a menudo considerado uno de los herederos de Pavarotti, y la participación de la soprano Varduhi Khachatryan. Las mejores arias de ópera, canciones napolitanas y melodías populares que hicieron grande a Pavarotti. ¡Cita imperdible para los amantes de la gran música!
|
|
|
|
|
|
Trío Michel Camilo (Rep. Dominicana)
Tonhalle Zürich 17.10.2026
Camilo es uno de los grandes virtuosos del piano: ganador de un Grammy®, un Emmy® y varios Grammy Latinos, cuya potente mezcla de jazz, música latina, música clásica y funk lleva décadas cautivando al público. En trío, en solitario con orquesta, Camilo combina la brillantez técnica con la calidez emocional. Por fin vuelve de gira con su magnífico trío y su concierto promete un dinamismo contagioso, ritmos arrolladores y la máxima elegancia sonora. Una velada llena de energía, amor por la música y pasión latinoamericana en la venerable Tonhalle. Conforman el trío el baterista Antonio Sánchez (México) y el contrabajista Ricky Rodríguez (Puerto Rico). |
|
|
|
|
|
«La República Dominicana es el lugar desde el que escucho al mundo»
|
Entrevista con Michel Camilo (Rep. Dominicana) |
Camilo estuvo en años pasados en Zúrich, Lucerna, Lugano, Basilea, Ginebra, St. Moritz, Winterthur, Berna y Montreux. En entrevista con Roman Kunzmann de @PL aborda: Rep. Dominicana como raiz, Un latino en Suiza, la música y la diáspora, entre culturas. El 17.10., compartiremos «una noche en la que Caribe y Europa se miren de frente sin pedirse permiso». |
|
|
|
|
|
Frente Cumbiero (Colombia)
Moods Zürich 24.10.2026
«Los pioneros del nuevo movimiento de la cumbia en Colombia». Uno de los representantes importantes en la exploración de la identidad sonora de la cumbia. Bajo la dirección del compositor Mario Galeano Toro (a quien algunos tal vez conozcan por los proyectos Ondatrópica y Los Pirañas), Frente Cumbiero es considerado pionero del nuevo movimiento de la cumbia en Colombia. Como banda en vivo, FC se presenta en formato de cuarteto. Con dos instrumentos de viento, percusión en vivo y sonidos electrónicos o secuencias pregrabadas, llevan un potente sonido tropical a la pista de baile. |
|
|
|
|
|
Alfredo Rodriguez & Pedrito Martinez (Cuba, salsa)
|
03.11.2026, 20h30 Atlantis Basel. |
Nominados a los Grammy A. Rodríguez y P. Martínez colaboraron por primera vez (2012) en «The Invasion Parade». Desde entonces, han actuado poco juntos como dúo. Alfredo se formó en los conservatorios clásicos de La Habana. Su fascinante arte está marcado tanto por Bach y Stravinski como por sus raíces afrocubanas y de jazz. La formación musical de Pedrito se forjó directamente en las calles del barrio de Cayo Hueso, en La Habana Vieja, donde creció. |
|
|
|
|
|
Yasmin Levy
24.10.2026, 20h–21h30, Volkshaus Zürich (Theatersaal)
Voz única en la world music. Sus interpretaciones, fusionan sonidos ladinos, flamencos y mediterráneos, y no se dejan encasillar en un género: pertenecen al terreno de la emoción. Cada concierto es un encuentro íntimo entre la voz y el alma, entre el arte y el silencio. El público podrá disfrutar de canciones atemporales de sus más de veinte años de carrera, así como de una nueva madurez musical: «One More Night with Yasmin Levy» ... |
|
|
|
|
|
Frente Cumbiero (Colombia)
Moods Zürich 24.10.2026
Santiago Cruz, uno de los artistas pop más destacados de Colombia y de Latinoamérica. A lo largo de más de 20 años, este cantautor de Tolima se ha convertido en una figura imprescindible en el panorama musical pop internacional. Con diez álbumes publicados, ha recibido seis nominaciones a los Latin GRAMMY, entre otras, a Mejor Álbum de Cantautor y a Grabación del Año. En septiembre de 2021 amplió su repertorio con su primer libro, «Diciembre, otra vez». Esta recopilación de historias en tiempo real repasa diferentes etapas de su vida, su evolución artística, su visión de la música y la industria, así como su transformación personal. |
|
|
|
|
|
Montreux Jazz Festival – Residency
|
Petit Palais du Fairmont Le Montreux Palace 14–17.10. |
14.10. CONCIERTO. Bella Nobre (Brasil), R&B y tropicalismo brasileiro.
17.10. WORKSHOP. Vincen Garfía (España). Eventos gratuitos. Invita: «Montreux Jazz Artists Foundation (MJAF). |
|
|
|
|
|
Rolando Villazón (México)
|
Konzert und Theater St. Gallen 12.09. – 27.10.2026 |
«Hoffmans Erzählungenn», Ópera de Jacques Offenbach en 5 actos. Participa la cantante Gloriela Villalobos (Costa Rica). En francés con diálogos en alemán y subtítulos en alemán e inglés. Hoffmann: Rolando Villazón / Brian Michael Moore. Con el coro del Theater St. Gallen y la Orquesta sinfónica de St. Gallen |
|
|
|
|
|
Zurich Film Festival 2026
Zúrich del 24.09., al 04.10.2026• «The Bunker» de Florian Zeller con Javier Bardem y Penélope Cruz.
• «Où est Ava?» de Romed Wyder con Carlos Lea.
• «Ritorno a Buenos Aires» de Marco Bechis, sobre la dictadura argentina.
• «Wild Horse Nine» de Martin McDonagh sobre el golpe de estado en Chile.
• «Josephine» de Beth de Araújo (Brasil).
• «El Deshielo» de Manuela Martelli (Chile), la cultura del silencio heredada de la dictadura. • «La Bola Negr» de Javier Ambrosi y Javier Calvo (España), basada en una obra inacaba de Federico García Lorca • «Moscas» de Fernando Eimbcke (México), cercanía humana en la vida cotidiana.
Y otros filmes: |
|
|
|
|
|
Wild Horse Nine de Martin McDonagh Espero que se diviertan y también que lloren |
Zurich Film Festival, 25.09.2026
|
McDonagh recibió el galardón «A Tribut to» y antes de la proyección que siguió, una corta e interesante discusión con la moderadora tuvo lugar. Luis Vélez Serrano de ©PL, ofrece una nota de esta amena introducción. La transcripción de la grabación y la traducción del inglés al español, la hizo con ayuda de la IA. Ver la nota: |
|
|
|
|
|
The Match / El Partido (Argentina)
|
Zurich Film Festival. De Juan Cabral y Santiago Franco |
4 Fechas. Cuando Argentina e Inglaterra se enfrentaron en el Mundial 1986, se jugaban mucho más que solo las semifinales, el filme recrea el evento como una vivencia, pero también como el punto culminante de más de doscientos años llenos de tensiones, encuentros y conflictos entre ambas naciones. Desde la Guerra de las Malvinas como precursor directo hasta la polémica «Mano de Dios» de Maradona. En sorteo entradas en PL. |
|
|
|
|
|
|
|
Zurich Film Festival. De Jens Schanze |
En los Andes bolivianos se encuentra el yacimiento de litio más grande del mundo, una materia prima que se ha vuelto indispensable para la transición energética. Mientras Europa y las empresas internacionales compiten por el acceso y el gobierno boliviano espera un auge económico, la resistencia crece en el lugar. Agricultores, pastores, mineros, activistas, actores políticos: diferentes expectativas que genera la extracción de litio. |
|
|
|
|
|
La Hija Cóndor (Bolivia)
En Suisse Romande (CH-F) desde 12.08.2026De Álvaro Olmos Torrico, 2025, 103', en español y quechua. En una comunidad quechua de las tierras altas bolivianas, la joven Clara aprende de la anciana Ana, su madre adoptiva, a asistir a las mujeres durante el parto y a traer vidas al mundo. Murmurando cantos rituales y repitiendo gestos curativos, perpetúan la tradición de las parteras andinas, pero su práctica se ve amenazada por el avance de la modernidad. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De Simón Mesa Soto (Colombia), en español, 123 min.
Un poeta mayor guía a una adolescente talentosa, aunque duda sobre exponerla al mundo poético.
• martes 29.09.,17h45 || • lunes 05.10., 17h45 ||
• viernes 09.10.,12h15 |
|
|
|
|
|
De Cine, de América Latina y de España
|
Kino Orient Baden-Wettingen, tapas 19h, filme 20h |
• 15,10.: «Medianeras» de Gustavo Taretto, Argentina, 2011
• 26.11.: «El ser querido» de Rodrigo Sorogoyen, España, 2025
• 14.01.27.: «Amarga Navidad» de Pedro Almodóvar, España, 2025. |
|
|
|
|
|
Notre salut |
En CH-F desde 30.09. |
153' | 2026 | Drama, Historia, Biografía |Septiembre de 1940: se instaura el régimen de Pétain. Henri Marre, de 49 años, llega a Vichy sin un céntimo, sin contactos y lejos de su mujer y sus hijos. Ve en la nueva administración la oportunidad de encontrar, por fin, el lugar que merece. En su maleta lleva *Notre Salut* («Nuestra salvación»), un tratado político publicado por cuenta propia en el que defiende sus convicciones patrióticas y sus métodos de ingeniero. Su credo: «ganar en eficacia» para levantar a Francia del desastre. Pero tal vez Henri busque, ante todo, huir de su propio desastre... Sorteo PL: 29.09., a 16h00 |
|
|
Ni vue ni connu |
En CH-F desde 14.10. | 116' | 2026 Marc Fitoussi | Comedia.
Corinne Maclou es figurante. Encadena rodajes con la esperanza de ser descubierta y conseguir, por fin, un papel importante.
Cuando su camino se cruza con el de Sandrine Kiberlain y empieza a surgir una relación entre ambas, Corinne espera ver cumplido su sueño.
Pero ¿realmente la ayudará la famosa actriz a hacerse un hueco en la gran familia del cine?
Sorteo PL: 29.09., a 16h00 |
|
|
|
Alfredo Jaar (Chile): Inferno & Paradiso |
Photo Elysée, Lausana, hasta 01.11.2026
Jaar, uno de los artistas más comprometidos socialmente de nuestro tiempo, concibió esta exposición, que sitúa al público en el centro de una instalación inmersiva de proyección de diapositivas. El proyecto reúne fotografías de veinte fotoperiodistas contemporáneos seleccionados por el artista, cada uno de los cuales rebuscó en sus archivos para elegir la imagen más dolorosa y la más esperanzadora de su trayectoria. |
|
|
|
|
|
|
|
The 2026 Brazilian Elections: What is at Stake?
|
Geneva Graduate Institute - 08.10.2026, 12h30–13h30 Maison de la Paix, S8.
Despite Lula's popularity, the aggressive polarization that marks its society and politics poses a formidable challenge to his campaign to return to office as President for a fourth term in the elections on 4 October. |
|
|
|
|
|
EFTA-MERCOSUR - Revista de prensa |
|
|---|
|
|
Efta-Mercosur: Actualizando perspectivas, |
¡Desde la próxima semana! El 05.10.2026, en este mismo espacio pondremos el enlace a una actualización de noticias de prensa nacionales e internacionales respecto al TLC Efta-Mercosur y le daremos una amplia difusión. ¡Estén atentos! |
|
|
|
|
|
|
|
Respaldo popular al «SI» a la Kunsthaus Zürich
Votación del 27 de septiembre 2027El electorado de la ciudad de Zúrich ha aprobado, con un 55,46 % de los votos, el aumento de las aportaciones económicas a la Kunsthaus Zürich. PuntoLatino celebra el resultado. La ciudadanía ha dicho «sí» a la Kunsthaus, permitiendo así incrementar las aportaciones a la Zürcher Kunstgesellschaft y a la Fundación Kunsthaus Zürich. Este refleja el amplio respaldo del público y el fuerte arraigo del museo entre la población. De este modo, la Kunsthaus obtiene los recursos necesarios para financiar de manera sostenible el museo —considerablemente ampliado gracias al edificio de Chipperfield— y para seguir ofreciendo una programación accesible, diversa y apasionante. ¡Bravo! |
|
|
|
ASOCIACIONES | DIPLOMÁTICAS | INSTITUCIONES | | OTROS EVENTOS y ADELANTOS | |
|
|---|
|
|
«Secreto desorden de los sentidos» (2026) martes 29.09., puertas 20h – evento 20h30. ZURICH Lautizan Disco: Ana Gamboa (violonchelo, ECUADOR) y Constanza Pellicci (voz, ARGENTINA) lanzan disco. Ellas se dedican a la improvisación libre, empleando técnicas acústicas y de ejecución extendida. Su práctica sonora surge del movimiento y está profundamente arraigada en sus experiencias personales de viaje y migración.
Jazz Club Misterioso, Elisabethenstrasse 14a Zürich. |
|
|
|
«Sonidos de arpa bajo el cielo estrellado» 07.11.2026, 19h30–20h30, Planetarium Luzern Daniela Lorenz transporta al público a los paisajes sonoros de Latinoamérica a través del arpa paraguaya, todo ello enmarcado por impresionantes proyecciones bajo la cúpula del planetario. Con un estilo virtuoso, poético y rítmico, la música y la imagen se fusionan para crear un viaje atmosférico a través del espacio, el tiempo y las emociones. |
|
— ver también al inicio de este Boletín
SORTEOS → CINE
CH-F: Notre salut, desde 30.09. SORTEO; 29.09., a 16h CH-F: Ni vue, ni connue, desde 14.10. SORTEO: 13.10., a 16h. CH-D: «Dua», desde 15.10. SORTEO: 14.10., a 16h. CH-D: Queen at sea, desde 29.10. SORTEO: 28.10., a 16h.
|
|
|
|
|
|
|
