| NEGOCIOS | PERU | ZURICH |
Zürich 03.09.14., Luis Vélez Serrano (Lic.Phil.I, Dipl. FH) y Diego Bachmann Rubio (MASc UniBE)
Panel
Swiss firms have significant investments in Peru and provide more than 10’000 jobs
Philippe G. Nell Minister, Head of Americas Unit State Secretariat for Economic Affairs Bern
Mr. Piero Ghezzi, Minister of Production of Peru, Mr. Julio Velarde, Governor of the Central Bank of Peru, Mr. Martin Graf, President of the Council of State of the Canton of Zurich, Ladies and Gentlemen,
In the name of the Swiss authorities, it is a great honor and pleasure for me to welcome today in Zurich the important Peruvian Delegation taking part in this year’s European Roadshow under the theme exporting Peru to the world. The timing could not have been better. Swiss and Peruvian economic relations are closer than ever and growing at a fast pace.
Our ties go back many years to the numerous Swiss who migrated to Peru and contributed to shape the political, economic and social life of the young Republic.
At a government level, we are proud of solid achievements. 2014 marks the 50th anniversary of Swiss development cooperation in Peru. With our very first project, Swiss technicians introduced high-breed cows in the Andes and taught the local people how to produce a cheese which is still on sale in supermarkets across Peru. This means jobs and revenues for many families living in the Andes. A great success !
Our commitment to Peru can best be illustrated by the Mayor of Lima Susana Viallarán who during a major celebration at the Municipality last March thanked the Swiss cooperation for having stayed in Peru during difficult times of dictatorship and terrorism when many others left. The Minister of Foreign Affairs, Eda Rivas, also expressed her gratitude to the Swiss authorities for the restitution of important funds linked to the regime of President Fujimori.
As Peru’s GDP doubled during the past 10 years and Peru became a middle-income country, we shifted the emphasis of our cooperation. In 2009, Peru joined a group of seven countries in the world to which we provide economic cooperation. Our aim is to support sustainable and balanced growth across regions, to facilitate Peru’s integration in the world economy and to contribute to poverty reduction and social inclusion. To this effect, we have a yearly budget of 20 million Swiss francs for specific projects.
For business, we have recently reinforced the framework conditions with a comprehensive set of economic agreements covering investment protection, double taxation and free trade. We have concluded the same key agreements with Chile, Colombia and Mexico, the other members of the Pacific Alliance. We do not have any such agreement with Brazil.
Since our free trade agreement came into force three years ago, we are pleased to note that our exports have increased by 59% and our imports by 78%.
As common points, we do not only have extraordinary sites such as Machu Picchu and the Matterhorn or a great cuisine earmarked with cevice, pisco, fondue and raclette! We also both follow a rigorous macro-economic policy aimed at a low inflation and a balanced budget, and a liberal trade policy. Believe it or not, Pisco is not only nice to taste, but also a trade topic we discuss in the area of protection of geographical indications.
On trade, Peru is showing us the way as it has concluded a free trade agreement with the United States, an objective we could not achieve thus far.
Swiss firms have significant investments in Peru and provide more than 10’000 jobs. I personally had the opportunity to visit the Nestlé and Sika factories in Lima and the Tintaya- Antapaccay copper mine of Glencore in the Department of Cusco. What I could sense can be expressed very simply: a significant commitment to Peru, its economy and its admirable people.
As with our major partners in the Americas, we have established political and economic dialogues with Peru. The next meetings will take place this month in Bern. Peru is interested in export diversification as well as economic, scientific and technological cooperation. On the Swiss side, we aim at a strong implementation of intellectual property rights and clear rules for business and the completion of our free trade agreement with chapters on services and sustainable development.
Let me conlude:
The future of Peru lies clearly in moving up the ladder of the value chain. Switzerland can not only be an inspiration but also a strategic partner, and you have understood it very well. Thanks again for putting Switzerland on your 2014 European Roadshow and welcome next year again to the Matterhorn !
Perú, líder regional en términos de crecimiento económico
— Nota de Diego Bachmann Rubio (MASc UniBE), redactor economista de PuntoLatino
In Peru: Europe Roadshow 2014
Después de las palabras iniciales de Martin Graf, Regierungsrat del Cantón Zúrich, que mencionó muchos buenos atractivos para hacer negocios en Suiza y en específicamente en Zúrich, también hizo alguna referencia anecdótica a su origen suizo-australiano. Luego el Ministerio Philippe Nell (SECO) lanzó el tema concreto Suiza-Perú, sin dejar de aludir alguna anécdota personal para continuar el hilo con la anterior alocución.
El Ministerio Nell mostró la gran importancia del apoyo suizo en Perú durante las etapas económicamente difíciles que atravesó el país y que fueron agradecidas por el gobierno peruano. Nell mostró seguidamente, el importante volumen de los negocios bilaterales entre Suiza y Perú (ver discurso del Ministro Philippe Nell en esta misma página).
InPerú subraya el gran impacto de la Alianza del Pacífico
José Antonio Blanco, Executive Chairman de inPERU, empezó su alocución con la afirmación: „El objetivo de Perú es desarrollar el país de una manera tal, que llegue a estabilizarse como una Suiza de Latinoamérica y esto a mediano plazo». Con esa afirmación, Blanco quiso mostrar la importancia de Suiza como Business-Partner y ejemplo de país con una alta seguridad y un alto nivel de desarrollo económico. A parte de hacer un resumen de la situación económica del Perú, subrayando el impacto enorme de la Alianza del Pacifico, José Antonio Blanco explicó al público, los objetivos de la gran roadshow de inPeru que ya fue lanzada en muchos otros países (ver nota de Luis Vélez Serrano en esta misma página).
Indicadores económicos positivos y política monetaria independiente
Uno de los oradores centrales fue Julio Velarde, Gobernador y Director del Banco Central de Reserva del Perú. Velarde mostró con ayuda de diapositivas, muchos cuadros estadísticos impactantes sobre el desarrollo económico. Por ejemplo, enseñó la evolución del PIB (Producto Bruto Interno, en inglés: GDP), la inflación a nivel anual, el volumen de inversiones en el país, la política monetaria independiente y los cambios demográficos que tienen un fuerte impacto a la economía a mediano plazo. Adicionalmente el Gobernador Velarde mencionó la influencia del descenso del los precios para exportaciones del país.
Panel: Nestlé y los llamadas negocios incluyentes
En medio de los discursos, un panel que dio una tónica diferente. Con exponentes de las empresas Credit Suisse, Glencore, Nestlé y Ernst&Young, diferentes e importantes sectores del empresariado suizo, estuvieron representados en la discusión del panel. Moderado por el redactor económico de «El Comercio» (Lima), Augusto Townsend, en el Panel se abordaron diferentes temas como el impacto del nivel de impuestos para inversiones de empresas, la forma como Nestlé desarrolla negocios y nuevos productos para las clases medias y desfavorecidas. También estuvieron en la plática, las críticas que recibe y sobre las que debe explicarse Glencore cuando desarrolla nuevas explotaciones mineras en el Perú.
Perú, líder regional en términos de crecimiento económico
Piero Ghezzi, Ministro de la Producción de Perú, fue el orador central y final. Ghezzi hizo un resumen económico sobre la situación actual de Perú. Ghezzi con convincentes apoyos estadísticos mostró un Perú, el de los últimos años, en el liderazgo regional en términos de crecimiento económico (PIB anual) y baja inflación, un nivel bajo en deudas públicas, una significativa reducción de la pobreza durante los últimos diez años, un crecimiento también de la credibilidad y de la buena clasificación de ésta, lo que permite tener fundadas expectativas para recibir nuevas inversiones de volúmenes importantes en los próximos años.
En la segunda fase, el Ministro Piero Ghezzi, abordó de manera franca los desafíos que el Perú como país tiene que superar si quiere avanzar en el porvenir; los más importantes son: grandes inversiones para mejorar la formación, el desarrollo de la infraestructura pública, aumento de la productividad (en general y también en la competencia interna), inversiones en innovación, lucha contra la corrupción y contra la desconfianza en las instituciones.
Para sobrepasar la etapa actual -que se caracteriza por una disminución o desaceleración del crecimiento económico (el BIP de Perú bajó del primer al segundo cuartal en 2014)- y avanzar como país en el futuro, Piero Ghezzi se refiere a une serie estrategia de desarrollo.
La estrategia incluye seis aspectos claves que se deben de mejorar lo más pronto posible: formación, salud, infraestructura, reducción de la criminalidad, modernización de las instituciones estatales y diversificación productiva. El Ministro Ghezzi concluyó su discurso señalando acciones específicas para mejorar los aspectos mencionados.
Los road shows de InPERU
InPERU es una entidad privada sin fines de lucro que promociona el comercio y las inversiones en Perú.
|
Luis Vélez Serrano (PuntoLatino), Ministro Piero Ghezzi, Prof. Peter Qvest-Sonrensen, Ulrich Hinterberger (S-GE)
Lucian Aguilar (Credit Suisse), Ministro Philippe Nell (SECO), Ulrich Hinterberger (S-GE), Prof. Peter Qvest-Sorensen (ZHAW), Diego Bachmann Rubio (PuntoLatino)