| PERU | BERNA |
Festival del Perú en Berna
— Tuvo lugar el 15 y 16.09.12., en Villa Bernau de BERNA, organizado por la Embajada del Perú en Berna. Nota de Luis Vélez Serrano de PuntoLatino.
— Fotografías: arriba: © Caroll Cárdenas, © Patrice Bièvre, © Embajada del Perú en Suiza, © PuntoLatino
— No podía ser más acertada la iniciativa del Embajador de Perú en Suiza, Juan Carlos Gamarra. El festival peruano reunió a muchísimos residentes peruanos (pasan las cifras con tres ceros), a amigos latinos y suizos del Perú. Más de 20 puestos ofrecían productos textiles (alpaca peruana), artesanías, la variada y apetecida gastronomía, música y danzas, el infaltable y delicioso pisco y la inca-cola. Un evento que tuvo el mérito de reunir familias enteras, grupos de amigos, curiosos solitarios, amantes de la gastronomía o de la artesanía o de la música peruanas … Desde jubilados hasta niños que tenían su rincón señalado. Se pudo jugar al «sapo» y a la «tómbola del cui» Destacó la exposición del pintor peruano Moisés Llerena. El clima fue un aliado de primera clase: el sol y la temperatura se sumaron a la alegría de los peruanos y los amigos del Perú.
— Una nota agradable para PL, fue ver que uno de sus miembros Jorge Marthaler tenía personalmente su puesto de productos de alpaca «Makumayu», uno de los más visitados. Sus productos son presentados en las ferias más exigentes por la calidad que ofrecen.
— Desde PuntoLatino felicitaciones al Embajador Juan Carlos Gamarra y hacemos votos porque este tipo de verdadera fiesta popular se repita en otras ciudades suizas, que también sea un acicate para que otras comunidades latinoamericanas y la española hagan fiestas de este tipo.
| embaperu |
|
| PERU | BERNA |
Festival del Perú en Berna
— 15 y 16.09.12., Villa Bernau (Seftigenstrasse 243 – tranvía 9, parada Eichholz), Wabern BERNA.
1 Restaurant Mama Wasi – Silvia y Ferdinand Mannuss, puesto de comida: empanadas variadas, aperitivos salados, repostería peruana, etc., puesto de bebidas
2 César Hidalgo, camión con pollos a la brasa y anticuchos, bar
3 Maria Dunner. Tamalitos verdes y criollos, pachamanca (humitas, carne de dos sabores, camote, papa y su tradicional ají), olluco con carne y sopa de mote. Postres: picarones con miel de frutas, panqueques de quinua (salados y dulces)
4 Restaurant Ici c’est le Pérou, Regina Alarcón Osis, puesto de comida: anticuchos, cebiche, causa rellena de atún, papa huancaína, seco de res, empanadas, ají de gallina, arroz con pollo, carapulcra, lomo saltado, chicharrones, puesto de bebidas variadas, picarones y crema volteada
5 Carmen Iris Friedli Acevedo, puestos de comida: anticuchos, parrillada, cebiche de pescado, carapulcra con sopa seca (típico de Chincha), papa a la huancaína, causa rellena, tamales chinchanos, empanadas de carne, aji de gallina, seco con frejoles, postres
6 Lolas’s Restaurant, Loreta Orellana, puesto de comida: anticuchos, cebiche, ají de gallina, causa rellena, chanfainita, tamales, puesto de bebidas varias
7 Marco Vega Pretto, Carnes al cilindro, arroz con mariscos y postres, puesto de bebidas: Chicha morada, Inca Kola, cerveza Cuzqueña, cocteles de pisco, café
8 Ricardo Velezmoro, puesto de bebidas varias incluyendo cerveza, pueto de artesanías
9 Rosa Maria Chapuis, puesto de joyas en plata motivos Lineas de Nazca, muñequitas con vestimentas típicas de Perú en loza mojada y típicos alfajores peruanos
10 Claudia Mendezu/Claudio Corbo, puesto de velas peruanas artesanales
11 Cecilia Ortiz Castro, puesto de guantes de pecarí, portalabiales y carteras de cuero, productos de artesanía: portacosméticos, portajoyas, gargantillas de tela con adornos de metal, chalinas de tela largas con adornos de metal, toallas para cocina y ropa de bebé tejida
12 Verónica Carbajal, puesto de polos con motivos peruanos de algodón y bijouteria en alpaca y plata de 950, monederos con motivos peruanos
13 Jorge Marthaler, puesto de productos textiles hechos en el Perú de lana de alpaca
14 Asociación de Damas Peruanas y amig@s del Perú, ASOPEDA puesto de comida: Empanadas, mazamorra morada, chicha morada
15 Asociación Achalay, puesto de artesanías
16 Asociación Sonqo Llacta, puesto de artesanías
17 Moisés Llerena Exposición de pintura: óleo, acrílico y sangre de grado
Postales
18 Iván Vidal Exposición de escultura
19 Embajada del Perú en Suiza 1 puesto con información turística, puesto: venta de butifarras
En la parte artística: Academia de bailes peruanos de José y Madeleine Campos, Cuto Olaya, Raúl Huerta, el grupo Acuarela y Andrea de Schneider, quien nos dará clases de Zumba. El domingo tendremos un payaso peruano quien pasará todo el día haciendo juegos con los niños. Aparte de todo esto, habrá una rifa con interesantes premios, el juego del «Sapo» y también la popular «Tómbola del Cuy» un juego de apuestas muy conocido en el Perú.