| MIGRACION | BERNA |
11° Foro de Migrantes de Berna: Acceso a la vivienda (Wohnungsmarkt)
— 05.09.12., 18h-21h, Kornhausforum, Kornhausplatz 18, BERNA —
— 02.10-12., 17h, Meerhaus (Sitzungszimmer), Effingerstr. 21, BERNA. Presentación de los resultados del Foro de Migrantes sobre el mercado de la vivienda en Berna —
¿Quién obtiene, qué vivienda y bajo qué condiciones? El Foro de Migrantes ofrece a la población inmigrante de Berna una plataforma para expresar sus preocupaciones políticas de integración. El tema del foro de este año es el acceso de los inmigrantes a la vivienda en la ciudad de Berna.
Al foro también asistirán representantes de las instituciones relacionadas con la vivienda: administración de bienes inmuebles, asociación de inquilinos, etc.) Es una oportunidad para conocer las inquietudes de los participantes y discutir con todos ellos sobre el tema. La Concejal Comunal (Gemeinderätin) Edith Olibet estará a cargo de una breve alocución.
El Centro de Competencia de Integración (Kompetenzzentrum Integration – Marianne Helfer, tel. 031 321 64 34 – integration@bern.ch – Programm ), puede proporcionar mayores informaciones. | www.bern.integration |